Je was op zoek naar: signature is valid (Engels - Pools)

signature is valid.
podpis jest poprawny.

city is valid.
nazwa miasta poprawna.

work plan is valid
plan prac jest ważny

address is valid.
który adres tymczasowy jest ważny.

the signature is valid, but the key is untrusted
podpis jest prawidłowy, ale klucz nie jest zaufany

the signature is valid, but the key is untrusted.
podpis cyfrowy jest poprawny, ale klucz nie jest bezpieczny.

the signature is invalid.
podpis jest nieprawidłowy.

2. chain is valid.
art. 36.

the signature is valid and the key is marginally trusted.
podpis jest poprawny, a klucz niezbyt bezpieczny.

software signature is required
wymagany jest podpis oprogramowania

and then that signature is lost.
wtedy sygnatura ginie.

warning: the signature is bad.
uwaga: nieprawidłowy podpis.

the signature is invalid: %1
podpis jest niepoprawny:% 1separator for a list of e- mail addresses

the signature is valid but the certificate's validity is undefined.
podpis jest ważny, ale ważność certyfikatu jest niezdefiniowana.

this certificate is valid until …
niniejsze świadectwo jest ważne do dnia …

the signature is valid but the certificate's validity is not trusted.
podpis jest ważny, ale certyfikat jest nie zaufany.

the signature is valid and the certificate's validity is fully trusted.
podpis jest ważny, a zaufanie co do ważności certyfikatu pełne.

this signature is generated by an electron.
w tym przypadku występuje elektron.

with syria, signature is still pending.
w wypadku syrii nadal oczekuje się na podpisanie układu.

digital signature: the document signature is ok.
podpis cyfrowy: dokument jest podpisany prawidłowo.