Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
speed and efficiency
szybkość i skuteczność
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
built for speed and efficiency
szybkość i wydajność
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cost and efficiency
koszty i efektywność
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the perfect base for quality, speed and efficiency.
idealne dla jakości, szybkość i wydajność.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comfort and efficiency
komfort użytkowania i skuteczność
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
effectiveness and efficiency;
skuteczności i efektywności;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
high quality and efficiency,
wysoką jakość i skuteczność;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
excellence and efficiency ciency
doskonałość i wydajność
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.4 governance and efficiency
1.4 zarządzanie i skuteczność
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
outreach, effectiveness and efficiency.
zasięg, efektywność i wydajność.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
parking braking performance and efficiency
sprawność i skuteczność postojowego układu hamulcowego
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
proximity creates confidence and efficiency.
bliskość sprzyja skuteczności i wzajemnemu zaufaniu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
less red tape and greater speed and efficiency from the relevant local authorities;
zmniejszenie obciążeń administracyjnych oraz zwiększenie szybkości i skuteczności działania właściwych organów lokalnych;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this can help save bandwidth and also enhance the speed and efficiency of using the internet.
może pomóc w oszczędzaniu przepustowości podczas połączeń, a także podnieść szybkość i sprawność surfowania po internecie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the first and most obvious advantage of a single procedure is the increase in speed and efficiency of the procedure.
pierwszą i oczywistą zaletą pojedynczej procedury jest zwiększenie szybkości i skuteczności tej procedury.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
whereas the european parliament also noted that high priority needed to be accorded to the speed and efficiency of aid;
parlament europejski wskazał ponadto na fakt, że należy nadać wysoki priorytet szybkości i skuteczności pomocy;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
revise rules on traceability to increase the speed and efficiency for tracing back dangerous products and withdrawing them from the market.
przegląd zasad dotyczących identyfikowalności w celu szybszej i skuteczniejszej identyfikacji produktów niebezpiecznych oraz wycofania ich z obrotu;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• increase flexibility and efficiency in all gears at all speeds,
• zwiększenie elastyczności i dynamiki na wszystkich biegach w całym zakresie obrotów,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i was surprised by the speed and efficiency on the part of the agency when responding to my request at such short notice."
"byłem zaskoczony z szybkości i efektywności agencji gdy odpowiadali na moje prośby w tak krótkim czasie."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
for reasons of speed and efficiency, communication between member states and the commission should take place as far as possible by electronic means;
z uwagi na szybkość i skuteczność, komunikacja między państwami członkowskimi i komisją powinna odbywać się, jeżeli tylko to możliwe, drogą elektroniczną.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: