Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
all measurements shall be taken, with the seat cushion and squab uncompressed using the testing gauge shown in annex 4, figure 12b.
wszystkich pomiarów dokonuje się przy nieobciążonych poduszkach i oparciach siedzeń, za pomocą urządzenia pomiarowego przedstawionego w załączniku 4 rys. 12b.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all measurements shall be taken, with the seat cushion and squab uncompressed, in a vertical plane passing through the centreline of the individual seating place.
wszystkich pomiarów dokonuje się przy nieobciążonych poduszkach i oparciach siedzeń, w pionowej płaszczyźnie przechodzącej przez oś symetrii siedzenia pojedynczego.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in the case of seats facing in the same direction, the distance between the front of a seat squab and the back of the squab of the seat preceding it (dimension h), shall, when measured horizontally and at all heights above the floor between the level of the top surface of the seat cushion and a point 620 mm above the floor, not be less than:
w przypadku siedzeń zwróconych w tym samym kierunku, odległość między przednią powierzchnią oparcia siedzenia a tylną powierzchnią oparcia siedzenia znajdującego się przed nim (wymiar h), mierzona w kierunku poziomym na wszystkich wysokościach ponad podłogą między górną płaszczyzną poduszki siedzenia a punktem położonym na wysokości 620 mm ponad podłogą, nie może być mniejsza niż:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: