Je was op zoek naar: staring (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

staring

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

staring at my neck.

Pools

wpis ten został udostępniony ponad 35 000 razy.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but just keep staring at it.

Pools

ale przyjrzyjcie się.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

so you can stop staring at me.

Pools

Żebyś przestał się na mnie gapić.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

for too long staring at the stars.

Pools

zbyt długo patrzył w gwiazdy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

why are you standing here staring into heaven?

Pools

dlaczego stoicie i wpatrujecie się w niebo?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

there it was, staring me right in the face.

Pools

byłem tak przerażony, że pobiegłem prosto do stodoły.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and i kept on staring at it until it disappeared.

Pools

gapiłam się w to aż zniknęło.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

screen will not went out when your eyes are staring at it

Pools

ekran nie będzie wygaszany, dopóki na niego patrzysz

Laatste Update: 2014-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it will be a single nudge, and they will be staring.

Pools

i będzie tylko jeden krzyk, i wtedy zobaczą,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they're clicking on things and staring at screens."

Pools

klikają i gapią się w ekran.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

it shall be but one shout, lo! they shall be staring.

Pools

i będzie tylko jeden krzyk, i wtedy zobaczą,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

its master had risen and was staring with flushed cheeks and shining eyes.

Pools

pan tej rezydencyi, z roziskrzonemi oczyma przyglądał się swojej siedzibie.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

every time somebody looks at you, you think people are staring at you.

Pools

zawsze, kiedy ktoś na ciebie spojrzy, myślisz że ludzie się na ciebie gapią.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

identity and concentration of staring monomers and starting substances which will be bound in the polymer

Pools

tożsamość i stężenie monomerów wyjściowych i substancji wyjściowych, które będą związane w polimer

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

because he was standing there in like a cheap suit, thin mustache, staring at me.

Pools

stał tam w tym tanim garniturze, z chudym wąsem, i gapił się na mnie.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

actions on the ground started in 2009 and results are staring to show in many of the 50 target countries.

Pools

działania w krajach potrzebujących rozpoczęły się w 2009 r. i w wielu z tych 50 krajów zaczyna być widać konkretne wyniki.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

on the day the trumpet is blown; and we shall muster the sinners upon that day with eyes staring,

Pools

w tym dniu, kiedy zadmą w trąbę i my zbierzemy grzeszników, niebieskookich!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

goes to show you, people will believe whatever they want and the facts staring them in the face mean nothing to them.

Pools

mateusz, nie ma za co. myślałem, że dotarłeś do nich wcześniej :p

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

that day, metzengerstein sits staring at an old tapestry depicting a metzengerstein who kills a berlifitzing who lies at the feet of his horse.

Pools

tego dnia metzengerstein siedzi wpatrując się w stary gobelin, przedstawiający metzengersteina, który zabija berlifitzinga leżącego u stóp jego konia.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and when fear approaches, you see them staring at you—their eyes rolling—like someone fainting at death.

Pools

a kiedy ogarnia ich strach, widzisz, jak na ciebie patrzą, przewracając oczami jak ten, którego spowija mrok śmierci.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,352,241,795 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK