Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
‘in the know’
co w trawie piszczy
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
stay in the shade.
pozostawać w cieniu.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
2. stay in the line.
2. pobyt w linii. połączenie musi pozostać tak długo, jak chcesz uzyskać dostęp do witryny.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
...stay in the sun too long.
...t-shirty również zapobiec uszkodzeniu słońce, ale nie białych...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we'll stay in the loop.
będziemy trzymać rękę na pulsie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stay in bed.
nie wychodź z łóżka.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
‘in the know’ did you know...
„co w trawie piszczy” czy wiecie, że...
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i plan to stay in the city.
planuję zostać w mieście.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stay in touch
bądź w kontakcie
Laatste Update: 2016-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stay in touch.
bądź w kontakcie ze światem.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
article 6 stay in the border area
artykuł 6 pobyt w obszarze przygranicznym
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stay in the same bedroom not guaranteed.
pobyt w tym samym pokoju nie jest gwarantowany.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
during the stay in the host country:
podczas pobytu w kraju goszczącym:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and it will stay in the light of day,
i pobytu w nim blask dnia,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let him stay in his eyes
niech pozostanie w jego oczach
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i plan to stay in uk: i don't know
planuje zostać w uk: chcę zobaczyć co życie przyniesie
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"funds to cover the stay in the territory
"Środki finansowe na pokrycie kosztów pobytu na terytorium czech
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
allowed to stay in the country within 30 days.
mogą przebywać w kraju w ciągu 30 dni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duration of stay in italy
okres pobytu we włoszech
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2) having paid stay in the republic of poland,
2) dowód wpłaty pobytu w rzeczypospolitej polskiej,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: