Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sterilize
sterylizacja
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sterilize.
poddać sterylizacji.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
sterilize at 121 p 1 oc for 15 minutes.
sterylizować przez 15 minut w temperaturze 121 1 oc.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
• device manufacturers that sterilize their own product
• wytwórcy wyrobów sterylizujący swoje własne wyroby,
Laatste Update: 2010-03-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sterilize by autoclaving at 115 °c for 10 minutes.
sterylizować w autoklawie w temperaturze 115 oc przez 10 minut.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
mix, sterilize by autoclaving at 115 °c for 10 minutes.
wymieszać, sterylizować w autoklawie w temperaturze 115 oc przez 10 minut.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
add trimethoprim or tetroxoprim and sterilize at 121 p 1 oc for 15 minutes;
dodać trimetoprim lub tetroksoprim i sterylizować przez 15 minut w temperaturze 121 1 oc;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sterilize by autoclaving at 121 °c for 15 minutes and allow to set as slopes.
sterylizować w autoklawie w temperaturze 121 oc przez 15 minut i pozostawić do zastygnięcia w postaci skosów.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sterilize 0,5 litre volumes of medium by autoclaving at 115 °c for 20 minutes.
pożywkę o objętości 0,5 litra sterylizować w autoklawie w temperaturze 115 oc przez 20 minut.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sterilize in the autoclave (4.1.2) at 121 p 1 oc for 15 minutes.
sterylizować w autoklawie (4.1.2) przez 15 minut w temperaturze 121 1 oc.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
adjust the ph as described in 6.1 and dispense, sterilize and store the diluents as described in 6.2.
wyregulować ph w sposób opisany w 6.1; rozdzielić, sterylizować i przechowywać rozcieńczalniki zgodnie z 6.2.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
they are complex to clean and to sterilize without adequate equipment and specific processes, with greater requirement on validation to prove the process is correct.
są to instrumenty trudne do czyszczenia i sterylizacji, które bez użycia odpowiednich urządzeń oraz szczegółowych procedur będą wymagały specjalnego uwiarygodnienia poprawności i skuteczności ich sterylności.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adjust the ph to 6,9 p 0,1 at 25 oc as described in 5.1 and dispense, sterilize and store the medium as described in 5.2.
dostosować ph do 6,9 0,1 w 25 stopni c jak w 5.1 i dawkować, sterylizować i przechowywać pożywkę podobnie jak w 5.2
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
how do we get them do stop? well, you either sterilize them and that wouldn’t be very pleasant if they knew. so you do it without them knowing.
także zrobimy to bez ich wiedzy. dodamy bisphenol a i inne substancje chemiczne do ich jedzenia , na przykład.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sterilize by filtration through a membrane (0,2-0,45 micrometre) or by the addition of a suitable toxic substance at an appropriate concentration.
sterylizować za pomocą filtracji przez membranę (0,2-0,45 mikrona) lub przez dodanie odpowiedniej toksycznej substancji o odpowiednim stężeniu.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: