Je was op zoek naar: stoned (Engels - Pools)

(but they stoned him to death.)
powiedziano mu: "wejdź do ogrodu!"

'begone' said he, 'you are stoned'.
rzekł: "wychodź więc stąd, bo jesteś przeklęty!

in one city, he was stoned and left for dead.
w jednym z miast, został ukamienowany i porzucony jako nieżywy.

the fruit should preferably be de-stoned.
pestki z owoców powinny zostać usunięte.

he was stoned to death, he returned to the dust.
ukamienowany powrócił do prochu.

the other two were less fortunate and were stoned to death.
pozostałe dwie osoby miały mniej szczęścia i zostały ukamienowane na śmierć.

nor is this the utterance of a devil worthy to be stoned.
nie jest to słowo szatana przeklętego.

if you do not desist, i shall have you stoned to death.
jeśli nie zaprzestaniesz, to ja ciebie ukamienuję!

the lord said, "get out of here. you deserve to be stoned!
rzekł: "wychodź więc stąd, bo jesteś przeklęty!

not now "such should be stoned," but all should be stoned.
teraz już nie „takie należy kamienować” lecz wszyscy powinni być ukamienowani.

they said, "noah, if you do not desist, you will be stoned."
oni powiedzieli: "jeśli nie zaprzestaniesz, o noe, to z pewnością cię ukamienujemy!"

they said, “if you do not refrain, o noah, you will be stoned.”
oni powiedzieli: "jeśli nie zaprzestaniesz, o noe, to z pewnością cię ukamienujemy!"

but for your clan we would have stoned you to death. you have no power over us.
i gdyby nie twój ród, to byśmy ciebie ukamienowali; ty nie jesteś przecież nad nami potężny."

but for thy family, we should have stoned thee, for thou art not strong against us.
i gdyby nie twój ród, to byśmy ciebie ukamienowali; ty nie jesteś przecież nad nami potężny."

if it was not for your tribe we would have stoned you because you are not strong against us'
i gdyby nie twój ród, to byśmy ciebie ukamienowali; ty nie jesteś przecież nad nami potężny."

were it not for your kinsmen, we would surely have stoned you for you have no strength to overpower us.
i gdyby nie twój ród, to byśmy ciebie ukamienowali; ty nie jesteś przecież nad nami potężny."

if the fruits are not de-stoned, they should be mashed gently to avoid crushing the stones.
jeśli pestki nie zostały usunięte, owoce należy zacierać delikatnie, by nie miażdżyć pestek.

'noah' they replied, 'if you do not desist you shall be of those stoned'
oni powiedzieli: "jeśli nie zaprzestaniesz, o noe, to z pewnością cię ukamienujemy!"

they said, "if you do not desist, o noah, you will surely be of those who are stoned."
oni powiedzieli: "jeśli nie zaprzestaniesz, o noe, to z pewnością cię ukamienujemy!"

truly we see thee weak among us; but for thy tribe we would have stoned thee; for thou art not strong against us.
i gdyby nie twój ród, to byśmy ciebie ukamienowali; ty nie jesteś przecież nad nami potężny."