Je was op zoek naar: stray dog (Engels - Pools)

dog
pies domowy

stray currents
prądy błądzące

stray, sloyan
stray sloyan

those stray dogs.
bees.

stray voltage effects
wpływ napięć błądzących

so where do you stray?
jakże więc możecie być odwróceni?

this is god: so whither do you stray?
oto wasz bóg! jakże możecie być odwróceni?!

do you feel guilty when you stray from your diet?
czy czujesz się winny gdy nie stosujesz się do swojej diety?

moreover stray magnetic fields shall be avoided.
należy ponadto unikać magnetycznych pól rozproszenia.

• stray electrical currents,cathodic corrosion protection;
• w przewidywalnych warunkach nieprawidłowego funkcjonowania oraz

we must put an end to the massacre of stray dogs in romania.
musimy położyć kres rzezi bezdomnych psów w rumunii.

when dogs reach puberty, they also become more likely to stray away from the home.
gdy psy osiągnięcia dojrzałości płciowej, one również bardziej prawdopodobne, aby bladzi z dala od domu.

a general exemption made under the conditions of this paragraph may not extend to stray dogs and cats.
wyłączenie ogólne oparte na warunkach niniejszego ustępu nie może rozciągać się na zbłąkane psy i koty.

at the moment, the prefect of bucharest is requesting an amendment to a law amended by the romanian parliament, calling for the elimination of stray dogs.
obecnie prefekt bukaresztu wnioskuje o wprowadzenie poprawki do ustawy zmienionej przez rumuński parlament, apelując o likwidację bezdomnych psów.

i represent in this chamber several millions of animal-lovers from my country who are outraged by the cruelty shown towards stray dogs which are ruthlessly killed.
reprezentuję w tej izbie kilka milionów miłośników zwierząt z rumunii, oburzonych okrucieństwem wobec bezdomnych psów, które są bezwzględnie zabijane.

finally, measures adopted by spain in ceuta and melilla as regard entries from morocco and controls on those territories of stray dogs and movements of pet animals from those territories to morocco now permit the rabies status of those territories to be considered as equivalent to the status of member states in continental europe.
wreszcie, środki przyjęte przez hiszpanię w ceucie i melilli dotyczące wjazdu z maroka i kontroli na tych terytoriach bezpańskich psów oraz przemieszczania zwierząt domowych z tych terytoriów do maroka pozwalają obecnie na uznanie statusu tych terytoriów w odniesieniu do wścieklizny za równorzędny ze statusem państw członkowskich europy kontynentalnej.

dogs
psy