Je was op zoek naar: subregistries (Engels - Pools)

trÈs secret ue/eu top secret subregistries
rejestry pomocnicze trÈs secret ue/eu top secret

subregistries shall forward the findings of their annual inventory to the central registry to which they are answerable, on a date specified by the latter.
rejestry pomocnicze przesyłają wyniki corocznych inwentaryzacji centralnemu rejestrowi, któremu podlegają, w terminie wyznaczonym przez ten ostatni.

when necessary, subregistries shall be established, to be responsible for the internal management of trÈs secret ue/eu top secret documents;
jeżeli jest to niezbędne, powołuje się rejestry pomocnicze, odpowiedzialne za wewnętrzne zarządzanie dokumentami trÈs secret ue/eu top secret;

all exchanges of trÈs secret ue/eu top secret documents between subregistries not attached to the same central registry shall be routed through the central trÈs secret ue/eu top secret registries.
każda wymiana dokumentów trÈs secret ue/eu top secret między rejestrami pomocniczymi nie podlegającymi temu samemu centralnemu rejestrowi odbywa się za pośrednictwem centralnych rejestrów trÈs secret ue/eu top secret.

they shall keep up-to-date records of the circulation of each document held on the subregistry's charge.
takie rejestry prowadzą bieżąca ewidencję obiegu każdego dokumentu za który jest odpowiedzialny.