Je was op zoek naar: technical level (Engels - Pools)

high technical level,
wysoki poziom technologiczny;

cooperation at the technical level
współpraca na poziomie technicznym

contacts have been made at technical level.
nawiązano kontakty na szczeblu technicznym.

discussions at technical level continued in 2008.
w 2008 r. kontynuowano dyskusje na szczeblu technicznym.

med at political level med at technical level
dialog makroekonomiczny na poziomie technicznym

increases the technical level of slitting process.
podnosi poziom techniczny procesu cięcia.

press release ce2014 technical level exercise: tlex
komunikat prasowy na temat ce2014 na poziomie technicznym: tlex

intensify policy dialogue and cooperation at the technical level;
intensyfikują dialog polityczny i współpracę na szczeblu technicznym;

pilot forms of concrete cooperation at technical level could be explored.
można rozważyć pilotażowe formy współpracy o charakterze technicznym.

at a technical level, the sector is willing and able to meet eu standards.
z technicznego punktu widzenia nic nie stoi na przeszkodzie, by sektor dostosował się do norm ustanowionych w unii europejskiej.

the atc mirrors the composition of the general board on a more technical level.
doradczy komitet techniczny odzwierciedla skład rady generalnej na bardziej technicznym poziomie.

at present only a draft report is available for discussions at the technical level.
w chwili obecnej dyskusje dotyczące kwestii technicznych mogą odbywać się jedynie w oparciu o dostępny projekt sprawozdania.

however, these steps were confined to the technical level and had limited impact.
działania te koncentrowały się jednak na poziomie technicznym i miały ograniczone rezultaty.

after the first meeting of the group, work will be carried out at technical level.
prace grupy, będące kontynuacją dyskusji prowadzonych na pierwszym spotkaniu, będą prowadzone na poziomie technicznym.

as regards stakeholders, the technical level of the macroeconomic dialogue could be further developed.
w odniesieniu do udziału zainteresowanych stron flores stwierdziła, że istnieją możliwości dalszego rozwijania dialogu makroekonomicznego na poziomie technicznym.

in order to be effective an end-date needs to be clearly defined at technical level.
dla zapewnienia skuteczności należy końcowy termin migracji wyraźnie zdefiniować na poziomie technicznym.

at the same time, contacts at the technical level on issues of mutual interest are being encouraged.
równocześnie zachęca się do kontaktów na szczeblu technicznym w kwestiach, którymi zainteresowane są obie strony.

the measures to be taken to evaluate the implementation of the work programme on a financial and technical level.
środków, jakie mają zostać podjęte w celu dokonania oceny wdrażania programu pracy pod względem finansowym i technicznym.

member states are now discussing it at technical level with the aim of reaching agreement by the end of the year.
państwa członkowskie omawiają obecnie szczegóły techniczne tego rozwiązania w celu wypracowania porozumienia przed końcem roku.

the commission would provide the relevant information as soon as it was available and pursue the discussion at technical level.
komisja przedstawi odpowiednie informacje, kiedy tylko będą one dostępne, i będzie kontynuować rozmowy na szczeblu ekspertów.