Je was op zoek naar: tenderloin (Engels - Pools)

tenderloin
polędwica

‘tenderloin’
„polędwicę”

beef tenderloin
polędwica wołowa

sopot tenderloin
polędwica sopocka

excluding tenderloin presented alone.
1 z wyłączeniem polędwicy zgłoszonej oddzielnie.

tenderloin, fresh, chilled or frozen
polędwica świeża, chłodzona lub mrożona

rumor has it that tenderloin is on the menu this time.
rozeszła się wiadomość, że menu stanowi filet z drobiu.

loins and cuts thereof, without tenderloin, with or without subcutaneous fat or rind;
schab i jego kawałki bez kości, bez polędwicy, ze skórą i słoniną lub bez nich;

...poultry and fish, if possible, always opt for lean meats, such as pork tenderloin,...
...to możliwe, zawsze wybierają chude mięso, takie jak polędwica wieprzowa,...

cuts, fresh, chilled or frozen, boned and with bone in, excluding tenderloin presented alone
kawałki, świeże, chłodzone lub mrożone z kością lub bez kości, z wyjątkiem polędwicy prezentowanej osobno

cuts, fresh, chilled or frozen, boned and with bone in, excluding tenderloin, presented alone
kawałki świeże, chłodzone lub mrożone, z kością lub bez kości, z wyłączeniem polędwicy, przedstawionej oddzielnie

cuts of swine, fresh, chilled or frozen, boned and with bone in, excluding tenderloin presented alone
kawałki wieprzowiny świeże, chłodzone lub mrożone, z kością lub bez kości, z wyłączeniem polędwicy, przedstawionej oddzielnie

cuts of domestic swine, fresh, chilled or frozen, with or without bone, excluding tenderloin presented separately
kawałki ze świń domowych, świeże, schłodzone lub zamrożone, nawet z kością, z wyjątkiem polędwicy przedstawianej oddzielnie

cuts of domestic swine, fresh, chilled or frozen, with or without bone, excluding tenderloin, presented separately
kawałki świń domowych, świeże, schłodzone lub zamrożone, z kością i bez kości, z wyłączeniem polędwicy, zgłaszanej oddzielnie

"boneless loins", loins and cuts thereof, without tenderloin, with or without subcutaneous fat or rind,
"schab bez kości", schab i jego kawałki, bez polędwicy, nawet z warstwą tłuszczu podskórnego lub skóry,

‘boneless loins’, loins and cuts thereof, without tenderloin, with or without subcutaneous fat or rind;
„schab bez kości” – schab i jego kawałki, bez polędwicy, ze skórą i słoniną lub bez nich;

you should add meat, poultry and fish, if possible, always opt for lean meats, such as pork tenderloin, beef sirloin or skinless chicken.
należy dodać mięso, drób i ryby, jeśli to możliwe, zawsze wybierają chude mięso, takie jak polędwica wieprzowa, polędwica wołowa lub kurczaka bez skóry.

"tenderloin", cuts including the meats of muscles muscumus major psoas and musculus minor psoas, with or without head, trimmed or not trimmed.
"polędwica" kawałki obejmujące mięsne części mięśni muscumus major psoas i musculus minor psoas, nawet z główką, oprawione lub nieoprawione.

‘bacon sides’, for the purposes of subheading 02101910: the pig half-carcase without the head, cheek, chap, feet, tail, flare fat, kidney, tenderloin, blade-bone, sternum, vertebral column, pelvic bone and diaphragm;
„bok bekonowy” — w podpozycji 02101910 oznacza półtuszę wieprzową bez głowy, podgardla, nóżek, ogona, sadła, nerek, polędwicy, kości łopatkowej, mostka, kręgosłupa, miednicy i przepony;