Je was op zoek naar: terms of payment within 30 days due net (Engels - Pools)

terms of payment
warunki płatności

e. terms of payment
e. warunki płatności

the terms of payment;
warunki płatności;

favourable terms of payment,
korzystne warunki płatności,

terms of payment and delivery
warunki patności i dostawy.

3. price and terms of payment
3. cena i warunki płatności

delivery conditions and terms of payment
warunki dostaw i warunki pŁatnoŚci

terms of payment and release of guarantees
warunki płatności oraz zwolnienie gwarancji

facilitate the resolution of the dispute within 30 days.
ułatwi rozstrzygnięcie sporu w ciągu 30 dni.

if possible, terms of payment and other terms.
w miarę możliwości, warunki płatności i pozostałe warunki.

payment: within 30 days of receiving an invoice by the contracting authority
płatność: do 30 dni od daty otrzymania przez zamawiającego faktur

payment shall be made within 30 days of receipt of the demand for payment.
płatności dokonuje się w terminie 30 dni od dnia otrzymania żądania zapłaty.

over one year hence: within 30 days.
powyżej roku: w ciągu 30 dni.

#. travel agents on credit terms must effect the payment of bills within 30 days from the date of the billing.
#. biura podróży na warunkach kredytowych muszą efekt płatności rachunków w terminie 30 dni od daty płatności.

use within 30 days after opening bottle.
po otwarciu butelki roztwór należy zużyć w ciągu 30 dni.

after first opening, use within 30 days.
po pierwszym otwarciu zużyć w ciągu 30 dni.

exp after first opening, use within 30 days.
termin ważności (exp) po pierwszym otwarciu zużyć w ciągu 30 dni.

however once the pack is opened use within 30 days.
jednakże po otwarciu opakowania należy je zużyć w ciągu 30 dni.

once opened, the product must be used within 30 days.
po pierwszym otwarciu produkt należy zużyć w ciągu 30 dni.

the public may make comments to the commission within 30 days.
opinia publiczna może zgłaszać komisji uwagi w terminie do 30 dni.