Je was op zoek naar: the attached overlap report (Engels - Pools)

described in the attached test report
opisane w dołączonym sprawozdaniu z badania

see the attached sheet.
patrz załącznik.

settings for the attached dock
"ustawienia dla podłączonej podstawki"

settings for the attached car dock
"ustawienia dla samochodowej stacji dokującej"

the attached exchange of letters.
dołączona wymiana listów.

audio settings for the attached dock
"ustawienia dźwięku dla podłączonej podstawki"

4. approves the attached decision;
4. zatwierdza załączoną decyzję;

description:see the attached parts list.
opis: patrz dołączona lista części.

hence the attached proposal for a regulation.
powyższa kwestia jest przedmiotem załączonego wniosku dotyczącego rozporządzenia.

records its comments in the attached resolution;
zapisuje swoje uwagi w załączonej rezolucji;

please register at: or use the attached form.
prosimy o zgłaszanie udziału w spotkaniu pocztą elektroniczną (na adres: ) lub korzystając z załączonego formularza.

without the sexual organs and the attached muscles,
bez narządów płciowych oraz związanych z nimi mięśni,

the issue of the attached certificate for these goods.
o wydanie załączonego świadectwa na te towary.

to receive the agenda, including the attached documents;
otrzymywania porządku obrad, w tym załączonych dokumentów;

the european council adopts the attached declaration on afghanistan.
rada europejska przyjmuje załączone oświadczenie w sprawie afganistanu.

office responsible with regard to the attached document(s)
urząd odpowiedzialny w odniesieniu do załączonego(-ych) dokumentu(-ów):

the attached proposal concerns certain industrial, agricultural and fishery products.
dołączony wniosek dotyczy niektórych produktów przemysłowych, rolnych i produktów rybołówstwa.

[3] a detailed report is available in the attached sec document.
[3] bardziej szczegółowe sprawozdanie dostępne jest w załączonym dokumencie sec.

description of the attached instrument(s) and/or decision(s)
opis zaŁĄczonego(-ych) tytuŁu(-Ów) lub decyzji

please register at: jeudi@eesc.europa.eu or use the attached form.
prosimy o zgłaszanie udziału w spotkaniu pocztą elektroniczną (na adres: jeudi@eesc.europa.eu) lub korzystając z załączonego formularza.