Je was op zoek naar: timing constraint (Engels - Pools)

the timing constraint type
rodzaj ograniczenia czasu

timing
termin

timing:
przedział czasowy:

~timing...
chronome~traż...

risk constraint
ogranicznik ryzyka

dose constraint:
ograniczenie dawki:

constraint (constraint)
ograniczenie (constraint)

the duration by which the duration of a task or path has to be reduced in order to fulfill a timing constraint
czas, o który należy skrócić czas wykonania czynności lub ścieżki w celu spełnienia ograniczeń czasowych

negative float is the duration by which the duration of a task or path has to be reduced in order to fulfill a timing constraint.
czas, o który należy skrócić czas wykonania czynności lub ścieżki w celu spełnienia ograniczeń czasowych

the opinion could not be discussed and adopted at section level because of timing constraints.
ze względu na ograniczenia czasowe nie można było omówić i przyjąć opinii na posiedzeniu sekcji.

consultation procedures containing clear timing constraints should be set up in order to ensure the timely and efficient cooperation between competent authorities.
należy określić procedury konsultacji z wyraźnymi ograniczeniami czasowymi w celu zapewnienia szybkiej i skutecznej współpracy między właściwymi organami.

deeper involvement in these dialogues of commission or ms experts (often difficult due to budgetary and timing constraints) or the building of more expertise in the eu delegations offer a possible way forward.
możliwym rozwiązaniem na przyszłość jest głębsze zaangażowanie komisji lub ekspertów państw członkowskich w te dialogi (często trudne z powodu ograniczeń budżetowych i czasowych) lub budowanie większej wiedzy fachowej w delegaturach unii.

constraints
ograniczenia