Je was op zoek naar: to follow up (Engels - Pools)

lost to follow up
wypadnięcie z obserwacji

lost to follow-up
uczestnik przerywający leczenie

(to follow).
(w późniejszym terminie)

leads to follow up
wskazówki na przyszłość

lost to follow-up (finding)
utracony dla potrzeb obserwacji

lost to follow-ups
utracony dla potrzeb obserwacji

the need to follow up corrective action,
potrzeba kontynuowania działań naprawczych,

decide not to follow up the proposal, or
zadecydować o odrzuceniu propozycji, albo

the fifth patient was lost to follow-up.
piąty pacjent został utracony dla potrzeb obserwacji.

the need to follow up corrective action(s),
potrzeba kontynuowania działań naprawczych,

actions and measures to follow up provisions in the treaty9
działania i środki wynikające z postanowień traktatu9.

six member states have plans to follow up on the mea.
sześć państw członkowskich planuje działania następcze w związku z milenijnym przeglądem ekosystemów.

commission gathers views on ways to follow-up rio+20
komisja zbiera opinie na temat działań po rio+20

it is wise to follow up on an application as soon as possible.
jak przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej

usually, it is best to follow up the suggestions made by dselect.
zazwyczaj najlepszym wyj¶ciem jest zastosowanie siê do sugestii zrobionych przez dselect.

check that all member states are able to follow up the alert.
należy sprawdzić, czy wszystkie państwa członkowskie są w stanie podjąć odpowiednie działania w związku z wpisem

to follow up on the recommendations so that the influences can be traced;
monitorowanie zaleceń w celu umożliwienia śledzenia wpływów;

its resources allow it to follow up all serious denunciations it receives.
urząd dysponuje środkami w wysokości pozwalającej mu na rozpatrywanie wszystkich otrzymywanych doniesień.

the recruiter does not particularly expect you to follow up the interview yourself.
w przypadku mężczyzn dopuszcza się założenie sygnetu, ale nie bransolety.

at eu level, work will continue to follow up on the european semester:
na poziomie ue kontynuowane będą prace w następstwie europejskiego okresu oceny: