Je was op zoek naar: two cents (Engels - Pools)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Polish

Info

English

two cents

Polish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

cents

Pools

cent

Laatste Update: 2011-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

14 cents

Pools

14 eurocentów

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

so that’s my two cents.

Pools

więc to mój dodatek.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

today it's two dollars and forty cents.

Pools

dziś kosztuje 2 dolary i 40 centów.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and tunisian sami ben gharbia offered his two cents:

Pools

sami ben gharbia z tunezji dodał:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and i said, "i'll pay you two cents for your contribution."

Pools

i powiedziałem, "zapłacę dwa centy za wasz wkład".

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

this is my two cents on it: this news made me shake with anger early this morning.

Pools

oto moje dwa grosze: ta wiadomość wywołała u mnie drgawki gniewu dziś rano.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the conversation is international, with twitter users from around the world adding their two cents.

Pools

rozmowy te odbywają się na skalę międzynarodową, ludzie z całego świata dodają swoje trzy grosze na twitterze.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

they go from eight cents a mile in 2010, to four cents a mile in 2015, to two cents a mile by 2020.

Pools

cena 5 centów za kilometr w 2010 spadnie do 2,5 centów / km w 2015 i do 1,25 centa / km w 2020,

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

because i saw her a few weeks before that -- you could get paid. they used to pay you two cents per coat hanger.

Pools

kilka tygodni wcześniej dowiedziałem się, że można na tym zarobić: 2 centy od wieszaka.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

so in a sense this is an absolute zero-carbon, zero-fossil fuel electric mile at two cents a mile by 2020.

Pools

w tym sensie osiągniemy zero emisji węgla, zero paliw kopalnych. kilometr elektryczny za 1,25 centa w roku 2020.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

fifty-two per cent of british women prefer chocolate to sex.

Pools

pięćdziesiąt dwa procent brytyjskich kobiet woli czekoladę od seksu.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

my two cents: the day you will find your real passion, adsense won't matter anymore :) good luck! - from your average ever-narcissistic internet hero

Pools

moje trzy grosze: kiedy odnajdziesz prawdziwą pasję, adsense nie będzie już mieć znaczenia. powodzenia! - życzy was przeciętny, jak zwykle narcystyczny, internetowy idol

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

an 80 cent gallon means, if the entire pacific would convert to crude oil, and we'd let any oil company bring it out and refine it, they still can't compete with two cents a mile.

Pools

przy takiej cenie, nawet jeśli pacyfik zmieniłby się w ropę i każdy mógłby ją czerpać i rafinować, cena 1,25 centów za km pozostałaby bezkonkurencyjna.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

19 cent

Pools

19 centów

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,761,828,956 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK