Je was op zoek naar: twofold (Engels - Pools)

twofold insularity:
podwójna izolacja

it’s twofold.
to dwojakie.

the challenge is twofold.
w tej dziedzinie istnieją dwa wyzwania.

the approach is twofold:
cel ten ma zostać osiągnięty dwoma sposobami:

these risks are twofold.
ryzyko to jest dwojakiej natury.

the orsa has a twofold nature.
własna ocena ryzyka i wypłacalności ma dwojaki charakter.

the major objectives are twofold:
główne cele są dwojakie:

more specifically, the aim is twofold:
dokładniej cel jest podwójny:

the issue of "twofold insularity";
problemie podwójnej izolacji

the aim of this report is twofold.
niniejsze sprawozdanie ma dwa cele.

twofold dilutions of antiserum/antibody
dwukrotne rozcieńczenia surowicy/przeciwciała

the agency’s mission is twofold.
misja agencji zakłada dwa cele.

the analysis of the impacts is twofold.
analiza skutków ma charakter dwuetapowy.

the objective of the amendment is twofold:
zmiana ma służyć osiągnięciu dwóch celów:

in this context, the objective is twofold:
w tym kontekście cel jest dwojaki:

the mandate of the mission will be twofold:
misja ma się zająć dwojakimi działaniami:

the european union faces a twofold responsibility.
unia europejska ponosi podwójną odpowiedzialność.

communication of the project in itself is twofold:
działania w zakresie komunikacji

the benefit to british consumers is therefore twofold.
zatemkonsumenci brytyjscy uzyskali dwojakie korzyści.

the athens convention 2002 lays down a twofold regime:
konwencja ateńska 2002 ustala dwojaki system: