Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ufh/ enox
+ inhibitory
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- ufh goods,
- ufh goods,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bivalirudin +gpiib/ iiia ufh/ enox
heparyna/ enoksaparyna +
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ufh/enox1 + gp iib/iiia inhibitor (%)
heparyna niefrakcjonowana/enoksaparyna1 + inhibitory gp iib/iiia (%)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the car has been declared for release for free circulation after carrying out ufh.
samochód został zgłoszony do procedury dopuszczenia do swobodnego obrotu po przeprowadzeniu zz.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the baseline characteristics and duration of fondaparinux treatment were comparable in both ufh groups.
charakterystyka wyjściowa i czas stosowania fondaparynuksu były porównywalne w obu grupach.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d last dose of fondaparinux, the median dose of ufh was 8000 iu and the incidence of major bleeding
zabieg nie- pierwotnej pci wykonywany był w czasie 6- 24 godzin po podaniu ostatniej dawki fondaparynuksu, mediana stosowanej dawki ufh wynosiła 8000 j. m., zaś częstość dużych krwawień ez
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
overall population (itt) arm a arm b ufh/ e bival nox +gpii arm c
całkowita grupa b
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
1.4% (control [ufh/ placebo]) up to and including day 9 in
z kolei częstość zweryfikowanych, ciężkich krwotoków, spełniających zmodyfikowane kryteria timi, które stwierdzono w czasie 9 dni leczenia w ramach badania iii fazy u pacjentów ze stemi wynosiła 1, 1% (fondaparynuks) vs 1, 4% (grupa kontrolna [ufh/ placebo]).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
randomised patients could have been pre-treated with ufh during the screening phase but patients treated for more than 24 hours with therapeutic dose of anticoagulant or with uncontrolled hypertension were excluded.
randomizowani pacjenci mogli być wstępnie leczeni niefrakcjonowaną heparyną (ufh) podczas skriningowej fazy, ale pacjenci leczeni dłużej niż 24 godziny lekami przeciwzakrzepowymi w dawce terapeutycznej lub z nadciśnieniem tętniczym nie poddającym się leczeniu byli wykluczeni z badania.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
36 corresponding incidences in patients receiving the recommended regimen of enoxaparin in the treatment of dvt were 2.5%, 3.6% and 8.3% respectively, while the incidences in patients receiving the recommended regimen of ufh in the treatment of pe were 5.5%, 6.6% and 7.4%, respectively.
odpowiednie częstości u pacjentów otrzymujących zalecane dawki enoksaparyny w leczeniu dvt wynosiły odpowiednio 2, 5%, 3, 6% i 8, 3%, podczas gdy częstości u pacjentów otrzymujących zalecane dawki niefrakcjonowanej heparyny (ufh) w leczeniu pe wynosiły odpowiednio - 5, 5%, 6, 6% i 7, 4%.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: