Je was op zoek naar: unconventional (Engels - Pools)

unconventional
konwent narodowy

unconventional hydrocarbon
węglowodory ze złóż niekonwencjonalnych

an unconventional way. . .
niekonwencjonalna droga . . .

unconventional natural gas
gaz ze złóż niekonwencjonalnych

unconventional hydraulic fracturing
intensywne szczelinowanie hydrauliczne

come up with something unconventional.
wymyślić coś nietypowego.

article 31 unconventional fishing methods
artykuł 31 niekonwencjonalne metody połowu

a very original and unconventional stylist.
bardzo oryginalny i niekonwencjonalny stylista.

the intended use of the product is unconventional;
zamierzone użytkowanie wyrobu jest nietypowe;

the intended use of the product is unconventional; or
zamierzone użytkowanie wyrobu jest nietypowe; lub

the assessment of plans ex ante was similarly unconventional.
ocena planów ex ante była podobnie niekonwencjonalna.

i received the first clue in a completely unconventional way.
ja pierwszą wskazówkę otrzymałem w sposób zupełnie niekonwencjonalny.

in this case, additional unconventional nuts are an effective solution.
w tym przypadku dodatkowe niekonwencjonalne nakrętki są skutecznym rozwiązaniem.

you asked me. you know i always give the unconventional answer.
to ty zacząłeś, choć wiesz, że zawsze odpowiadam niekonwencjonalnie.

unconventional hydrocarbon reserves in the eu are deemed to be significant.
uważa się, że zasoby węglowodorów niekonwencjonalnych w ue są znaczące.

however, we are also pleased to adopt new and unconventional approaches.
się od państwa czegoś, czego sami jeszcze nie wiemy.

a creative and unconventional look on business and products as a market value
kreatywne i nieszablonowe spojrzenie na biznes i produkt jako wartość rynkowa

when unconventional gas resources are factored in, the ratio rises to 290 years.
po uwzględnieniu zasobów gazu niekonwencjonalnego wystarczalność zasobów gazu ziemnego wzrasta do 290 lat.

his technique is unusual, his playing expert, and his interpretations bold and unconventional.
jego technika jest wyjątkowa, gra wirtuozyjna, a interpretacje odważne i niekonwencjonalne.

it offers a balanced view of the potential role of unconventional hydrocarbons in the eu energy mix.
w wyważony sposób przedstawia potencjalną rolę węglowodorów ze złóż niekonwencjonalnych w koszyku energetycznym ue.