Je was op zoek naar: unseen (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

unseen

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

knower of the unseen."

Pools

on jest doskonałym znawcą rzeczy ukrytych."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the unseen resembles the seen.

Pools

niewidoczne przypomina widoczne.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he is not avid of the unseen.

Pools

on nie skąpi tego, co skryte.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he is not avid of the unseen.

Pools

on nie skąpi tego, co skryte.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and allah, all unseen, surroundeth them.

Pools

a bóg otacza ich niewidzialny.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

pray to your lord in humility and unseen.

Pools

wzywajcie waszego pana w pokorze i w skrytości!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

say: 'the unseen belongs only to god.

Pools

powiedz: "to, co skryte, należy tylko do boga!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and he is not miserly concerning the unseen.

Pools

on nie skąpi tego, co skryte.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

indeed, you are the knowledgeable of the unseen.

Pools

zaprawdę, ty dobrze znasz rzeczy ukryte!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he does not withhold knowledge of the unseen.

Pools

on nie skąpi tego, co skryte.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

indeed, you are knower of all that is unseen.

Pools

zaprawdę, ty dobrze znasz rzeczy ukryte!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he is of the unseen not a tenacious concealer.

Pools

on nie skąpi tego, co skryte.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hath he knowledge of the unseen so that he seeth?

Pools

czyż posiada on wiedzę tego, co skryte, aby mógł widzieć?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

[he is] the knower of all that is unseen.’

Pools

on jest doskonałym znawcą rzeczy ukrytych."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

does he have the knowledge of the unseen so that he sees?

Pools

czyż posiada on wiedzę tego, co skryte, aby mógł widzieć?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

all-knower of the ghaib (unseen) and the seen.

Pools

ty, który znasz to, co skryte i jawne!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

god knows the unseen things of the heavens and the earth.

Pools

zaprawdę, bóg zna to, co skryte w niebiosach i na ziemi!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

god knows whatever is unseen in the heavens and in the earth.

Pools

zaprawdę, bóg zna to, co skryte w niebiosach i na ziemi!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

does he possess knowledge of the unseen, and can therefore foresee?

Pools

czyż posiada on wiedzę tego, co skryte, aby mógł widzieć?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

nor does he grudge (conveying this knowledge about) the unseen;

Pools

on nie skąpi tego, co skryte.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK