Je was op zoek naar: unsurprising (Engels - Pools)

so it would seem that everything with this keyword is actually fine and rather unsurprising.
api twittera jednak tego nie obsługuje i jest to właściwe.

this is unsurprising since the major macroeconomic indicators rarely change in a major way in such a short period of time.
nie powinno to dziwić, zważywszy na fakt, iż wskaźniki makroekonomiczne rzadko ulegają istotnym zmianom w tak krótkim czasie.

language training plays the biggest role, which is unsurprising in an institution in which multilingualism is integral to the language arrangements.
największy odsetek szkoleń stanowią szkolenia językowe, co nie powinno dziwić w instytucji, której system językowy charakteryzuje się pełną wielojęzycznością.

it is unsurprising therefore that a growing number of people are looking once again at the ideas of marxism and socialism in trying to explain what is wrong with the world.
ale odradza się ono wciąż na nowo, coraz mocniej, trwałej, potężniej.

it should also be remembered that the species and habitats looked at have been identified as the most at risk – so it is perhaps unsurprising that not many have good status.
sprawozdanie wyraźnie wskazuje, że konieczne jest zdecydowane nasilenie działań na rzecz ochrony wielu siedlisk i gatunków. obraz sytuacji nie jest jednak do końca negatywny.

whilst croatia is in the unsurprising lead, the advent of serbia is particularly remarkable where a dedicated reform effort has made the country pull slightly ahead of the former yugoslav republic of macedonia.
podczas gdy fakt, iż chorwacja jest liderem zmian nie jest zaskakujący, to pojawienie się serbii, gdzie pełne poświęcenia wysiłki reformatorskie pozwoliły wysunąć się nieznacznie przed byłą jugosłowiańską republikę macedonii, jest szczególnie znaczące.

the move may be unsurprising, given the struggle of the spanish government to balance its books, but it will give poker sites serious thoughts as to whether it is economically viable to continue pursuing licenses to operate in spain.
akcja może być zaskoczeniem, biorąc pod uwagę walkę z rządem hiszpańskim w celu zrównoważenia swoich książek, ale to daje stron pokerowych poważne myśli, czy jest to ekonomicznie uzasadnione, aby kontynuować realizację licencje do pracy w hiszpanii.

since the pricing tool implements the committee's decisions in setting the pricing policy and pricing rules, it is unsurprising that the price of goods resulting from the use of that tool required little further intervention by luxopco.
ze względu na to, że za pośrednictwem narzędzia ustalania cen wykonywane są decyzje komitetu dotyczące polityki i zasad w dziedzinie ustalania cen, nie jest zaskoczeniem, że cena produktów wynikająca z jego zastosowania wymaga następnie jedynie ograniczonej interwencji ze strony spółki luxopco.

funding mechanisms other than grant aid were not utilised: this is unsurprising given the modest size of the projects, and we do not consider that this significantly affected the programme’s performance.
nie miały zastosowania mechanizmy finansowe inne niż dotacja: fakt ten nie stanowi zaskoczenia zważywszy na umiarkowany rozmiar projektów i nie uważa się, aby miało to istotny wpływ na realizację programu.

in view of the on-going long-term trading relationship between the two and the amount of be’s liabilities to bnfl it is unsurprising that the standstill of liabilities to bnfl accounts for the largest absolute share of the benefit accruing to be by virtue of the standstill arrangements.
wobec aktualnych długoterminowych relacji handlowych między tymi dwoma i kwoty zobowiązań na rzecz bnfl nie jest zaskakujące, że zamrożenie zobowiązań wobec bnfl stanowi największą absolutną część korzyści uzyskanych przez be z tytułu umów o zamrożeniu zobowiązań.