Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
up arrow
strzałka w górę
Laatste Update: 2012-12-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
for further information pull up label at arrow
w celu uzyskania dalszych informacji przerwać etykietę w miejscu oznakowanym strzałką
the button with the up arrow is used to raise the active layer while the other is for lower the position within the hierarchy.
przycisk ze strzałką skierowaną do góry przenosi aktywną warstwę w górę, zaś drugi służy do jej obniżania.
alternatively, you can also choose to enter the parent folder by clicking on the toolbar up, the go up item, or with alt; up arrow.
możesz także przejść do katalogu nadrzędnego klikając ikonę paska narzędzi w górę, za pomocą polecenia menu idź w górę lub kombinacji klawiszy alt; strzałka w górę.
there are multiple ways of scrolling the viewing area. one is to use the up arrow and down arrow keys. you may also use the scrollbar, your mousewheel or the page up and page down keys.
istnieje wiele sposobów przeglądania obszaru widoku. możesz przewijać dokument do góry i w dół za pomocą przycisków górnej strzałki i dolnej strzałki na klawiaturze, używając paska przewijania, rolki myszy lub używając klawiszy page up i page down.
if it is too long and you can see only the end of it, press scrolllock and use the up-arrow to move backward; you can use scrolllock with manual pages too.
jeśli jest on zbyt duży i widać tylko koniec, wciśnij scrolllock i posłuż się strzałką w górę by przesunąć się wstecz. scrolllock może być też stosowany przy przeglądaniu dokumentacji systemowej.
to select an item in the list you can left click on it, or you can navigate through the list by using the up arrow and down arrow keys to move around, right arrow to expand a subfolder and left arrow to collapse it.
aby wybrać obiekt z listy możesz albo kliknąć na niego lewym przyciskiem myszy, albo przemieszczać się po liście za pomocą strzałek, używając strzałki w prawo, aby rozwinąć folder, albo strzałki w lewo, aby go zwinąć.