Je was op zoek naar: vacation earned to date (Engels - Pools)

vacation earned to date
wymiar urlopu nabyty do dnia dzisiejszego

to (date):
do dnia:

1988 to date
1988 do chwili obecnej

to date, the
do tej pory

premiums earned/ to be earned
składki zarobione / które zostaną zarobione

progress to date
dotychczasowe postępy

to date like this.
co wy na to?

contributions to date:
dotychczasowy wkład:

always up to date
zawsze na bieŻĄco

up-to-date data.
dane są aktualne.

market developments to date
dotychczasowy rozwój rynku

from (date) to (date)
od (data) do (data)

always up-to-date.
zawsze aktualne.

☐ costs up to [date]:
☐ koszty do [data]:

automatic conversion to date format
automatyczna konwersja na format daty

cumulative interest shortfall to date.
skumulowany niedobór spłaty odsetek do chwili obecnej.

financial year-to-date basis
za rok obrotowy do dnia sprawozdawczego

were collected from … to … (dates);
zostały zebrane od … do … (daty);