Je was op zoek naar: valproate (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

valproate

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

valproate

Pools

walproinian

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

valproate: ↓

Pools

jednoczesnego stosowania

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

valproate semisodium

Pools

sól semisodowa kwasu walproinowego

Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Engels

without valproate:

Pools

150 mg/ dobę

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

valproate and levetiracetam

Pools

walproinian i lewetriacetam

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

121 valproate levels.

Pools

na jej wystą pienie.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

valproate (an antiepileptic medicine),

Pools

walproinian (lek przeciwdrgawkowy),

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

acid or valproate are given concomitantly.

Pools

dokładnie kontrolować, czy nie zmniejszyła się skuteczność kwasu

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

patients <30 kg also receiving valproate:

Pools

pacjenci o masie <30 kg otrzymujący walproinian

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

should be used with valproate regardless of any

Pools

dawkowania powinien być zachowany w leczeniu skojarzonym z walproinianem bez względu na inne stosowane jednocześnie leki.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

anticonvulsants: carbamazepine, phenytoin, sodium valproate.

Pools

4. 5 interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

no effect on the pharmacokinetics of valproate was observed.

Pools

nie obserwowano zmian w farmakokinetyce kwasu walproinowego.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

concomitant use of valproate (see section 4.2).

Pools

- jednoczesnym stosowaniem walproinianu (patrz punkt 4. 2).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

be used with valproate regardless of any concomitant medicinal products

Pools

w leczeniu skojarzonym z walproinianem bez

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

- concomitant use of valproate (see section 4.2).

Pools

- jednoczesnym podawaniem walproinianu (patrz punkt 4. 2).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

this dosage regimen should be used without valproate but with:

Pools

ten schemat dawkowania należy stosować w leczeniu

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

raised γgt (notably when combined with carbamazepine and valproate).

Pools

zwiększenie aktywności γgt (szczególnie podczas leczenia skojarzonego karbamazepiną i walproinianem)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

raised γ gt (notably when combined with carbamazepine and valproate).

Pools

37 podwójne widzenie (w zaburzenia oka przypadku leczenia skojarzonego z karbamazepiną) nudności, wymioty zaburzenia żołądka i jelit nadwrażliwość na zaburzenia skóry światło, wysypka, i tkanki alergia skórna, podskórnej pokrzywka zmęczenie zaburzenia ogólne zwiększenie aktywności ggt badania (szczególnie podczas leczenia diagnostyczne skojarzonego karbamazepiną i walproinianem)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

anorexia, loss of appetite, weight loss (especially when combined with sodium valproate)

Pools

jadłowstręt, utrata łaknienia, zmniejszenie masy ciała (szczególnie w przypadku leczenia skojarzonego z walproinianem sodu)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

adjunctive therapy with valproate (inhibitor of lamotrigine glucuronidation – see section 4.5):

Pools

leczenie skojarzone z walproinianem (inhibitor glukuronidacji lamotryginy – patrz punkt 4. 5):

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,197,504,569 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK