Je was op zoek naar: vaxxitek (Engels - Pools)

vaxxitek
hvt+ibd

vaxxitek hvt+ibd
vaxxitek hvt+ibd

what is vaxxitek hvt+ibd?
co to jest vaxxitek hvt+ibd?

how does vaxxitek hvt+ibd work?
jak działa vaxxitek hvt+ibd?

eu/ 2/ 02/ 032/ 001 vaxxitek
eu/ 2/ 02/ 032/ 001

why has vaxxitek hvt+ibd been approved?
na jakiej podstawie zatwierdzono vaxxitek hvt+ibd?

other information about vaxxitek hvt+ibd:
inne informacje na temat preparatu vaxxitek hvt+ibd:

what is the risk associated with vaxxitek hvt+ibd?
jakie ryzyko wiąże się ze stosowaniem vaxxitek hvt+ibd?

vaxxitek hvt+ibd (eu/ 2/ 02/ 032/ 001)
vaxxitek hvt+ibd (eu/ 2/ 02/ 032/ 001).

european public assessment report (epar) vaxxitek hvt+ibd
europejskie publiczne sprawozdanie oceniajĄce (epar) vaxxitek hvt+ibd

what benefit has vaxxitek hvt+ibd shown during the studies?
jakie korzyści ze stosowania vaxxitek hvt+ibd zaobserwowano w badaniach?

15/ 21 package leaflet (vaccine suspension) vaxxitek hvt+ibd
15/ 21 ulotka informacyjna (zawiesina szczepionkowa) vaxxitek hvt+ibd

the studies demonstrated that vaxxitek hvt+ibd is effective in the active immunisation of chickens and chicks in the egg against infectious bursal disease.
badania wykazały, że szczepionka vaxxitek hvt+ibd jest skuteczna w immunizacji czynnej kurcząt i kurcząt w jajach przeciwko zakaźnemu zapaleniu torby fabrycjusza.

vaxxitek hvt+ibd is used to prevent the deaths of chickens and to reduce clinical signs and effects of infectious bursal disease which is a disease which damages the immune system of chickens.
szczepionkę vaxxitek hvt+ibd stosuje się w celu zapobiegania upadkom (śmierci) kurcząt oraz w celu zredukowania objawów klinicznych i skutków zakaźnego zapalenia torby fabrycjusza - choroby, w której dochodzi do uszkodzenia układu odpornościowego kurcząt.

vaxxitek hvt + ibd contains vaccine strains which induce an active immunity and a serological response (detected antibodies) against the two diseases.
preparat vaxxitek hvt + ibd zawiera szczepy szczepionkowe, które indukują odporność czynną oraz reakcję serologiczną (wykrywane przeciwciała) przeciwko tym dwóm chorobom.

the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union, for vaxxitek hvt+ibd to merial s. a. s. on 9 august 2002.
komisja europejska przyznała firmie merial s. a. s. pozwolenie na dopuszczenie do obrotu preparatu vaxxitek hvt+ibd ważne na terytorium całej unii europejskiej.

vaxxitek hvt+ibd is a recombinant vaccine intended for use against infectious bursal disease (also known as gumboro disease) and marek’s disease in chickens.
preparat vaxxitek hvt+ibd jest rekombinowaną szczepionką przeciwko zakaźnemu zapaleniu torby fabrycjusza (określanemu także jako choroba gumboro) oraz chorobie mareka u kurcząt.

(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 47 e-mail: mail@emea. europa. eu http: / /www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged what benefit has vaxxitek hvt+ibd shown during the studies?
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 47 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged każdej szczepionki zawierającej żywy herpeswirus indyków (hvt), preparat ten jest wydalany przez szczepione ptaki i może rozprzestrzeniać się na indyki.