Je was op zoek naar: why are doing this (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

why are doing this

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

why are you doing this?

Pools

dlaczego to robicie?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

kt: how are you doing this?

Pools

kathryn: jak ty to robisz?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they said, "why are you doing this, lincoln?"

Pools

pytali: "dlaczego to robisz, lincoln?"

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

we are doing this in two bites.

Pools

podzieliliśmy to na dwie części.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

there are two ways of doing this:

Pools

istnieją dwa sposoby, aby to zrobić:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

for sure they are doing this also today.

Pools

z całą pewnością czynią oni to również i obecnie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we were all upset with her, "why are you doing this?

Pools

byliśmy bardzo zasmuceni jej zachowaniem, " dlaczego to robisz?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and he stopped doing this.

Pools

półszeptem. i przestał tak robić.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i can't keep doing this.

Pools

nie mogę tak dalej postępować.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

take a close look while you are doing this.

Pools

przyglądaj się dokładnie temu, co się dzieje w trakcie wykonywania tej czynności.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and they were doing this thing.

Pools

tak własnie zrobili.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if you were to meet benki and ask him, "why are you doing this?

Pools

gdybyście mogli poznać benki i spytać go: „dlaczego to robisz?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

there is power in doing this.

Pools

w praktykowaniu tego kryje się prawdziwa moc.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the main tools for doing this were:

Pools

głównymi narzędziami służącymi do tego celu były:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we're even doing this on purpose.

Pools

ale nierzadko robimy to też celowo.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i thought doing this would be easy.

Pools

myślałem, że to będzie proste.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

as regards supporting democracy, we are doing this every day.

Pools

jeśli chodzi o wspieranie demokracji, to czynimy to codziennie.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

but doing this won't break anything.

Pools

jednak zrobienie tego nic nie zepsuje.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

doing this requires other, complementary indicators.

Pools

do tego potrzebne są inne, uzupełniające wskaźniki.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i've been doing this for seven years.

Pools

zajmowałem się tym przez ostatnie siedem lat.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
9,208,643,761 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK