Je was op zoek naar: will be taken by default (Engels - Pools)

by default
domyślnie

by default.
kompresowane.

to be taken by mouth
lek należy przyjmować doustnie.

the decision will be taken by the government.
decyzjê o rozszerzeniu ksse podejmie rz±d, na wniosek ministerstwa gospodarki.

to it will be taken by the executive board .
do dochodzeń wewnętrznych prowadzonych przez urząd mają zastosowanie także postanowienia art. 6 ust .

viramune tablets can be taken by:
viramune w tabletkach może być stosowany u:

decisions to be taken by the commission
decyzje podejmowane przez komisję

the vote shall be taken by roll call.
powyższe głosowanie jest imienne.

basic action to be taken by 1994 (*)
podstawowe działania, jakie należy podjąć do 1994 roku [4]

an emergency financing decision will be taken by the commission.
decyzja dotycząca nadzwyczajnych środków finansowych zostanie podjęta przez komisję.

decisions shall be taken by majority vote.
decyzje podejmowane są większością głosów.

measures to be taken by the customs authorities
Środki podejmowane przez organy celne

the vote shall be taken by secret ballot.
głosowanie jest tajne.

corrective measures to be taken by member states
Środki naprawcze wprowadzane przez państwa członkowskie

xagrid should not be taken by pregnant women.
kobiety w ciąży nie powinny przyjmować leku xagrid.

furthermore, decisions may be taken by written procedure.
mo˝liwe jest równie˝ podejmowanie decyzji w drodze pisemnej procedury.

decisions should be taken by consensus wherever possible.
o ile to możliwe, decyzje należy podejmować w drodze konsensusu.

the first step informs you about the actions that will be taken by the wizard.
w pierwszym kroku wyświetlana jest informacja o akcjach, które zostaną podjęte przez kreatora.

- decisions of the hcch will be taken by consensus to the fullest extent possible.
- decyzje konferencji haskiej będą podejmowane o ile tylko możliwe w drodze konsensusu.