Je was op zoek naar: with fixed table (Engels - Pools)

fixed table layout
stały układ tabel

font with fixed width:
czcionka o stałej szerokości:

use font with fixed width
użyj czcionki o stałej szerokości

always start with fixed size
uruchamiaj ze stałym rozmiarem

investment company with fixed capital
fundusz inwestycyjny zamknięty

and this with fixed exchange rate systems.
i to przy stałych kursach wymiany.

22. case for laptops, with fixed dividers.
22. skrzynia do transportu laptopów.

definition of chassis dynamometer with fixed load curve
definicja hamowni podwoziowej ze stałą krzywą obciążenia

1 sterile injection syringe with fixed needle 2 alcohol pads
1 jałowa strzykawka z zamocowaną igłą 2 gaziki nasączone alkoholem

this requirement is made to prevent any confusion with fixed signals.
wymóg ten wprowadzono po to, aby zapobiec pomyłkom z sygnalizatorami stałymi.

here is a sequence of courses will be awarded with fixed dates.
oczywiście cały czas jest tu frekwencja 1-2 wziąć.

the carriage is equipped with fixed wheel and offers extra stability.
wyciąg przewóz jest wyposażony w stałe koła, a tym samym zapewnia dodatkową stabilność.

this delimitation would be based on 8 biophysical criteria with fixed thresholds.
wytyczanie to miałoby odbywać się w oparciu o 8 kryteriów biofizycznych o określonych wartościach progowych.

1 vial containing 40 mg adalimumab 1 sterile injection syringe with fixed needle no
1 fiolka zawiera 40 mg adalimumabu wo

valuation haircut levels applied to eligible credit claims with fixed interest payments
poziomy redukcji wartości w wycenie stosowane do kwalifikowanych należności kredytowych o oprocentowaniu stałym

1 vial containing 40 mg adalimumab 1 sterile injection syringe with fixed needle 2 alcohol pads
1 fiolka zawiera 40 mg adalimumabu 1 jałowa strzykawka z zamocowaną igłą 2 gaziki nasączone alkoholem

the duration of treatment with fixed dose of dabigatran was 174.0 days without coagulation monitoring.
czas trwania terapii stałą dawką dabigatranu wynosił 174 dni; nie prowadzono obserwacji krzepnięcia.

a new auditorium was furnished with fixed theatre seating incorporating multilingual box and all ancillary equipment.
odpowiedzi miały udzielić podmioty branżowe, grupy lobbingowe, stowarzyszenia, a także środowiska biznesowe i naukowe.

data shall be recorded in txt format with fixed-length entries (58 characters);
dane są zapisywane w formacie txt przy stałym rozmiarze zapisu (58 znaków);

option 3: greatest level of standardisation with fixed percentage of free allocation on an annual basis.
wariant 3: jak największy stopień normalizacji oraz stały odsetek bezpłatnych uprawnień w cyklu rocznym.