Je was op zoek naar: yes you are correct, i forgot about that (Engels - Pools)

you are right about that.
ma pan w tej sprawie rację.

you are correct.
i'm sorry, but you are being naively optimistic, here.

and you are correct.
i macie racje.

(6) you are correct.
6

response: you are correct.
response: you are correct.

i think that you are correct.
myślę, że ma pan rację.

it is a pity that practically everybody forgot about that.
natomiast o polsce, która według wszystkich swoich parametrów jednak bardziej różni się od ukrainy, mówi się więcej.

pm: yes, you are.
pm: ależ jesteś.

yes, you are quite correct, and this behaviour was unfortunately expected.
tak, jesteś słuszne, i ten problem niestety spodziewać.

you are correct, it is of course radiation.
you are correct, it is of course radiation.

yes you are, very much so.
thanks, albatross.

the civilization of sparta, which forgot about that issue, did not develop.
cywilizacja spartańska, która o tym zapomniała, nie rozwinęła się.

dear paul i'm sorry, that only now i give you greetings, very sorry that i forgot about them.
chcę ci złożyć wszystkiego najlepszego, zdrowia, dużo prezentów, szczęścia i wszystkiego czego zapragniesz.

jo: yes you are. you are.
jamie oliver: tak, zabijasz je w ten sposób.

but it works very well and once plugged in i forgot about it, so we will move on.
ale to działa bardzo dobrze, a raz podłączony i zapomniałem o tym, więc przejdziemy.

just as you believe you are correct, please understand that the other person is equally correct.
pierwszą zatem kwestią, dotyczącą misji sai, jest to, że powinniśmy zapomnieć o różnicach indywidualnych.

you could delicately point out your intentions in a conversation, if you are asked about that issue.
państwa intencje można ewentualnie delikatnie wyłuszczyć w rozmowie, jeśli zostaniecie o nie zapytani.

4. darn it! i forgot about my cape again! i gotta stop doing that, it’s very embarrassing.
4. a niech to!

finally, to chris davies, yes you are right.
wreszcie, odpowiadając panu posłowi chrisowi daviesowi - tak, ma pan rację.

we do our best so that you feel comfortable and happy about that how you are treated.
uważnie wysłuchujemy i dajemy z siebie wszystko, byś poczuł się komfortowo.