Je was op zoek naar: 1 2 years’ experience working at bayer (Engels - Portugees)

1-2 years
1-2 anos

between 1-2 years
entre 1 e 2 anos

minimum 2 years experience in information systems;
mínimo 2 anos de experiência em sistemas de informação;

we have over 30 years experience working in furniture, cabinets, bookcases...
temos mais de 30 anos de experiência trabalhando em móveis,...

minimum of 2 years experience, service impeccable customer required.
mínimo de 2 anos de experiência, serviço ao cliente impecável necessária.

sand has 15 years' experience working with major productions and co-productions at nrk and tv 2 as well as independent production companies.
sand tem 15 anos de experiência a trabalhar com as maiores produções e co-produções na nrk e na tv 2, bem como para empresas de produção independentes.

sometime, applicants have to wait for 1-2 years to move in.
entretanto, pode acontecer de ter que aguardar por 1 ou 2 anos.

the nursing technicians selected to participate in this stage had more than three years' experience in nicu, and were working at the time of data collection.
os técnicos de enfermagem selecionados para participar desta etapa, tinham mais de três anos de experiência em utin e estavam trabalhando no momento da coleta.

- daily meal for 65 kids from 2 - 5 1/2 years old.
- refeição diária para 65 crianças de 2 - 5 1/2 anos de idade.

it seems like 3 1/2 years. he doesn't have any hair.
parece ter 3 anos e meio.

however, for a period of 6 1/2 years from the notification of this directive:
contudo, durante um período de 6 anos e 6 meses após a notificação da presente directiva:

in the hotseat is a division of right angles, a company with ten years experience working in the spotlight — on both sides of the media fence.
in the hotseat é uma divisão de right angles, uma companhia com dez anos de experiência de trabalho em publicidade - em ambos os lados da cerca da mídia.

the term of office of the members elected by the board of supervisors shall be 2 1/2 years.
o mandato dos membros eleitos pelo conselho de supervisores é de dois anos e meio.

he has had ten year's experience working in technology and has been a technical consultant and analyst for the last five.
atua há dez anos na área de tecnologia e há cinco anos como consultor técnico e analista de suporte.

hello! i am a 19 year old female with a few years experience of working with children between the age of 0 and 11 years old. i attended college for 2 years where i studied childcar
olá! eu sou um de 19 anos, sexo feminino, com alguns anos de experiência de trabalho com crianças com idade entre 0 e 11 anos de idade. eu assisti a faculdade por dois anos onde

i remember how much time we spent on this when 10 1/2 years ago i stood here for the first time as council president.
assim se obtém o efeito mais forte possível na economia europeia, que muito precisa desse estímulo.

those institutions can provide a long-term financing of up to 7-1/2 years to their borrowers.
estas instituições podem conceder um financiamento a longo prazo aos seus clientes, por um período até sete anos e meio.

in particular, the red wines will benefit from 1-2 years of bottle age, these wines only show their full flavor spectrum.
em particular, os vinhos tintos irá beneficiar de 1-2 anos de idade garrafa, estes vinhos apenas mostram o seu espectro de sabor completo.

however, for a period of 6 1/2 years from the notification of this directive a maximum duration of seven hours shall be permitted.
contudo, durante um período de 6 anos e 6 meses após a notificação da presente directiva, será permitida uma duração máxima de 7 horas.

members of the banking stakeholder group shall serve for a period of 2 1/2 years, following which a new selection procedure shall take place.
os membros do grupo das partes interessadas do sector bancário têm um mandato de dois anos e meio, após o que tem lugar um novo processo de selecção.