Je was op zoek naar: a release was sent (Engels - Portugees)

a gift was sent.
enviamos um presente

a release sheet
uma película amovível

with a release liner
com uma película amovível

this press release was sent on behalf.
este comunicado foi enviado em nome.

the last release was odmg 3.0.
o último release foi a odmg 3.0.

for each meeting a press release was prepared.
em cada reunião foi organizada uma conferência de imprensa.

return a release message,to
devolver uma mensagem libertaÇÃo

(a) release for free circulation;
a) a introdução em livre prática;

and covered with a release sheet
e revestida por uma película de protecção amovível

a release date will be announced soon.
uma data de lançamento será anunciada em breve.

did the accident involve a release?
o acidente esteve associado a uma libertação?

2. a release of toxic materials;
2. libertação de materiais tóxicos;

an ambulance was sent.
uma ambulância foi enviada.

its widest release was 1,888 theaters.
o maior lançamento foi em 1,888 cinemas.

its worldwide release was through sony music.
o lançado mundial foi feito pela sony music.

release was tentatively scheduled for july 3, 2013.
e está agendado um lançamento, para o dia 3 de julho de 2013.

(the latest release was the 2000 vintage).
a partir de 2000, começou também a investir na vinicultura.

but her request for temporary release was denied.
mas o pedido de concessão de liberdade provisória é recusado.

a press release was published today on the ecb's website.
um comunicado sobre a matéria foi publicado hoje no site do bce.

the survey questionnaire was sent
o projecto do questionário do