Je was op zoek naar: access to data in remote systems or databases (Engels - Portugees)

access to data in remote systems or databases
acesso a dados existentes em sistemas remotos ou bases de dados

access to data from other information systems
acesso a dados de outros sistemas de informações

access to data
acesso aos dados

commission access to data
acesso da comissão aos dados

advancing quality and access to emergency care in remote locations
a weisses kreuz melhora a qualidade e o acesso aos cuidados de emergência em localidades remotas

access to data on patents
acesso aos dados sobre as patentes

conditions of access to data.
condições de acesso aos dados.

access to data by the commission
acesso da comissão aos dados

only certain persons responsible for maintaining access to data storage systems.
apenas algumas pessoas responsáveis por manter o acesso aos sistemas de armazenamento de dados.

access to data by member states
acesso dos estados-membros aos dados

4.3 open external access to data
4.3 acesso externo gratuito a dados

chapter iii access to data and reports
capÍtulo iii acesso aos dados e Às comunicaÇÕes

- measures to prevent access to the systems and to data,
- as medidas tomadas para impedir o acesso às instalações e aos dados,

- access to data bases on coffee;
— ao acesso às bases de dados no domínio do café;

access to data from any web-enabled device
o acesso aos dados a partir de qualquer dispositivo habilitado para web

instant access to data and results for any node.
acesso imediato a dados e resultados em qualquer nó.

the data subject's right of access to data
direito de acesso da pessoa em causa aos dados

the number of the licence giving access to data in the national register;
o número do certificado que dá acesso aos dados no registo nacional;

you may not attempt to obtain unauthorized access to woozworld’s computer systems or database records.
você não pode tentar obter acesso não autorizado aos sistemas de computadores ou registros de bancos de dados da woozworld.

access to data recorded on-board for regulatory purposes.
acesso aos dados registados a bordo para fins regulamentares.