Je was op zoek naar: agility made possible™ (Engels - Portugees)

and all things are made possible.
e todas as coisas se tornam possíveis.

how could that be made possible?”
como fazer com que isso pudesse ser possí vel?

the opinion of the ceic is made possible
o parecer do ceic torna-se exequível

it was a good made possible by spirit.
era um bom feito possível por espírito.

in particular, this was made possible because:
em particular, tal foi possível porque:

and this is made possible by a modified oil pump.
e isto é possível graças a uma bomba de óleo modificado.

modern childbirth was made possible by pioneering physicians.
parto moderno foi possível graças a médicos pioneiros.

the axle bearing condition monitoring shall be made possible.
deve ser possível monitorizar o estado das caixas de eixo.

agreement was made possible by a compromise with regard to:
este acordo foi possível graças ao compromisso a que se chegou no que respeita:

-reveal their spiritual inheritance made possible by faith.
· revelar sua herança espiritual, que se torna possível pela fé.

it must be made possible for the peace process to be resumed.
importa que o processo de paz seja reatado.

this was made possible through the political consensus in that country.
este resultado tornou-se possível através do consenso político naquele país.

i am deeply grateful for the constructive teamwork that this made possible.
estou profundamente grato pelo trabalho de equipa construtivo que este entendimento possibilitou.

the gathering was also made possible in part through the support of hivos.
o encontro foi também parcialmente apoiado pelo hivos.

this was made possible by the joint efforts of both men and women.
esse aumento foi possibilitado pelos esforços conjuntos de homens e mulheres.

but this meeting has been made possible and almost necessary by another meeting.
mas esse encontro foi possível e quase necessário por um outro encontro.

this is made possible because we cultivate an honest and constructive working atmosphere.
isso é possível por que cultivamos uma cooperação honesta e construtiva.

it must therefore be made possible, to delegate specific tasks to another service.
É necessário possibilitar, por conseguinte, a delegação de tarefas específicas noutros serviços.

small clean regions are observed, which made possible the observation of the eclipse.
nota-se pequenas regiões limpas, o que possibilitou a observação do eclipse.

"this large-scale operation has been made possible", mrs scrivener emphasized,
"esta acção de grande envergadura foi possível, salientou c. scrivener,