Je was op zoek naar: alley down below (Engels - Portugees)

regional break-down below nuts 3 ?
existe uma divisão regional inferior ao nível nuts 3?

but it goes down below ground many stories.
mas há vários andares abaixo do solo.

and down below the hill, there is a shed.
e abaixo dos pés da colina, há outro galpão.

he meets more thugs down below, but dispatches them.
ele encontra mais capangas em baixo, mas se livra deles.

down below only the silence and the green of the woods.
lá embaixo só o silêncio e o verde da mata.

bringing the esl rate down below 10 % is a difficult challenge.
baixar a taxa de abandono escolar precoce para menos de 10 % é um desafio difícil.

the batch size shall be limited to the amounts laid down below.
o seu efectivo é limitado aos valores definidos adiante.

the batch size shall be limited to the quantities laid down below:
a dimensão do lote deve ser limitada às quantidades a seguir definidas:

down below, there was her grandson plowing the tobacco field with a mule.
mais abaixo, estava seu neto arando a plantação de tabaco com uma mula.

activity therefore is regularly on the rise and is broken down below by budget area.
por conseguinte, a actividade aumenta regularmente e distribui-se por sector orçamental da seguinte forma:

shall be eligible for a monthly unemployment allowance under the conditions laid down below.
beneficia de um subsídio mensal de desemprego, nas condições determinadas a seguir.

demetrius takes the robe to the emperor, who takes the robe down below to a prisoner.
pedro permite-lhe que leve o manto sagrado até o imperador.

but we can see the haze from fires and so forth in the ganges valley down below in india.
mas podemos ver a névoa de fogos e outros no vale do ganges lá embaixo na india.

the quantities of lead and cadmium transferred from ceramic articles shall not exceed the limits laid down below.
as quantidades de chumbo e de cádmio cedidas pelos objectos cerâmicos não devem ultrapassar os limites a seguir fixados.

the target should be to come down below the expenditure ceiling of 1% of gross domestic income.
-o subsídio relativo aos esforços de informação pode ser reduzido, na medida em que entendemos que é difícil, do ponto de vista político, fornecer uma informação objectiva antes dos referendos sobre a constituição.

but again, you can see detroit, in yellow at the top, extraordinary consumption, down below copenhagen.
porém novamente, podemos ver detroit, em amarelo na parte superior, consumo extraordinário, abaixo copenhague.

so then i gave a new hand signal, which signaled the next soloist down below in forever 21, and he danced.
risos e então eu fiz um novo sinal, que sinalizava o próximo solista abaixo no forever 21, e ele dançou.

it goes hand in glove with the monetary system and a dominant minority, with their helpers, then the people down below.
ela caminha de mãos dadas com o sistema monetário e a minoria dominante, que são seus auxiliares, deixando por último a população geral.

as for a longer term forecast, here 70% of analysts expect the pair to go down below the level of 1.1000;
quanto a uma previsão de longo prazo, 70% dos analistas esperam que o par possa descer abaixo do nível de 1,1000;

the temporary committee of inquiry shall carry out the inquiries necessary to verify alleged contraventions or maladministration in the implementation of community law under the conditions laid down below.
a comissão temporária de inquérito realizará os inquéritos necessários para verificar as alegações de infracção ou de má administração na aplicação do direito comunitário, nas condições adiante referidas.