Je was op zoek naar: and we will do what we need with each ohter (Engels - Portugees)

and we will do so.
e é o que vai acontecer.

we will do what is fair.
faremos o que é justo.

we will do what is reasonable.
faremos o que é razoável.

we haveto do what we need to do in stages.
temos de fazer o que é preciso fazer faseadamente.

and we will do other centers.
e levaremos para outros centros.

as the presidency we will do what we can to achieve this.
como presidência, faremos tudo o que estiver ao nosso alcance para conseguir que assim seja.

and we will do what it takes – with our words and our hearts on fire.
vamos fazer o que for preciso, com as nossas palavras e os nossos corações ardentes.

we at the commission will do what we can to help exert pressure.
na comissão, faremos tudo o que estiver ao nosso alcance para exercer pressão.

nevertheless, we need time and we will do the job.
mesmo assim, precisamos de tempo, e faremos o que é necessário fazer.

we will do what we can and will demonstrate our solidarity with those most affected by this drought.
faremos o que estiver ao nosso alcance, demonstrando desse modo a nossa solidariedade para com as pessoas mais afectadas por esta seca.

things may happen and we will have to be very flexible in order to be able to do what we need to do as things develop.
a situação é fluida e teremos de ser muito flexíveis para podermos fazer o que for necessário à medida que a situação for evoluindo.

outlook: what we will do next
olhando para frente: o que faremos a seguir

we will do what we can to help those who have had their human rights abused.
faremos o que nos for possível para ajudar aqueles que são vítimas dessas violações.

i don't know what we will do.
não sei o que faremos.

come then, konrad, let us go. we will do what must be done.
venha então, konrad, vamos nessa. faremos o que tiver de ser feito.

now i don't know what we will do."
agora não sei o que vamos fazer”.

we will do what we want and if we recognize something as right, then people simply have to do what we want.
nós fazemos o que queremos, e quando reconhecemos o que está certo, então tem de ser feito aquilo que nós queremos.

alright, mr de rossa, that is what we will do.
muito bem, senhor deputado de rossa, assim será feito.

they are considerable efforts. we will do what we can to help but the returns, i am persuaded, are well worth it.
pela nossa parte, contribuiremos com o que nos for possível e estou convencido de que as respectivas contra partidas compensarão largamente todos esses esforços.

lamassoure. — (fr) mr klironomos, i think so, i hope so. and we will do what we can to bring it about.
os consumidores têm de saber que, no que diz respeito a estes serviços, a sua voz também se fará ouvir, em questões como a garantia de fiabilidade, cobertura universal, interacção dos serviços e transparência dos contratos.