Je was op zoek naar: andconsistent (Engels - Portugees)

reliable andconsistent scientific advice is essential for effectivefisheries management.
a comissão defende uma estratégia a longo prazopara incentivar a protecção das espécies vulneráveis, designadamente os cetáceos, os tubarões, as raias e as aves marinhas, assim como os habitats, atravésde medidas como restrições aplicáveis às artes depesca e às zonas e períodos de defeso.

the commission considers that such cooperationts essential in order to guarantee the strict, effective andconsistent application of community competition law.
a comissão entende que esta cooperação é essen­cial para garantir uma aplicação simultaneamente rigo­rosa, eficaz e coerente do direito comunitário da concor­rência.

3.2the council retorted that the complainant had failed to produce objective,relevant andconsistent evidence capable of proving his allegation.
3.2o conselho retorquiu que o queixoso não apresentara provas objectivas,relevantes econsistentes para fundamentar a sua alegação.

community action has been successful in ensuring free circulation of consumer products withinthe eu and a strategy for achieving similar results in the case of services is being pursued.however, it is still necessary to reinforce community action intended to ensure that a high andconsistent level of protection in relation to consumer goods is guaranteed through the eu.
a acção da comunidade com vista a assegurar a livre circulação dos produtos de consumo na ue tem sido coroada de êxito, e está a ser aplicada uma estratégia que visa atingir resultadosidênticos no caso dos serviços.