Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
angarsk () is a city and the administrative center of angarsky district of irkutsk oblast, russia, located on the kitoy river, from irkutsk, the administrative center of the oblast.
angarsk (russo: Анга́рск) é uma cidade da rússia localizada no oblast de irkutsk no sudeste da sibéria a 5.150 km de moscou.
“we must frankly acknowledge,” wrote angarsky, a member of this stratum, when it was still permissible to write such things, “that an enormous number of the old bolsheviks held fast up to the april party conference to the old bolshevik views of 1905 as to the character of the revolution of 1917, and that the renunciation of these views, the outgrowing of them, was not so easily accomplished.”
«É preciso reconhecer abertamente – escrevia angarsky, homem desse meio, quando ainda era permitido escrever tais coisas – que um número considerável de velhos bolcheviques», até à conferência de abril do partido, sobre a questão do carácter da revolução de 1917, mantinha os velhos pontos de vista bolcheviques de 1905 e que era bastante dificil renunciar a esses pontos de vista, eliminá-los.