Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anglais (1)
inglês (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
parlais anglais
comissoes de transferencia bancaria
Laatste Update: 2013-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pointe-aux-anglais
pointe- aux- anglaiscity in quebec canada
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle pas anglais
je parle pas anglais
Laatste Update: 2021-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he bitterly ridiculed "... ces anglais.
na frança, freqüentava círculos literários e salões aristocráticos.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(english, inglés, anglais, inglese…)
(português, portugais, portuguese,...)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
en anglais "business innovation centres" (bic)
(*) em inglês "business innovation centres" (bic)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
famous the world over, you must visit the promenade des anglais when you are in nice.
conhecido no mundo inteiro, o passeio dos ingleses (em francês, promenade des anglais) em nice é um lugar fundamental na sua visita a nice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les anglais () is a commune in the chardonnières arrondissement, in the sud department of haiti.
les anglais (em crioulo, zanglè), é uma comuna do haiti, situada no departamento do sul e no "arrondissement" de chardonnières.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
since the year 2000 the promenade des anglais in nice has been the scene of a race growing ever more popular on a yearly basis.
o passeio dos ingleses (promenade des anglais) em nice é, desde 2000, o palco de uma corrida cada vez mais popular.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
surely one of the secrets of its popularity is the exceptional location of the promenade des anglais, ranking it second in the most beautiful 10 km races in france.
um dos segredos do seu sucesso: o local excepcional do passeio dos ingleses, que oferece à prom'classic o segundo lugar na classificação dos mais bonitos 10 km de frança.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on the question of 'british compensation' he quipped: 'messieurs les anglais, payez les premiers!'.
dizem respeito respectivamente à:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the orchestral repertoire it is generally used as the bass of an oboe section incorporating the oboe and the cor anglais (english horn), filling the gap between the oboes and bassoons.
na orquestra, normalmente, o seu repertório é usado como o baixo da seção dos oboés, ao lado do oboé e do corne inglês, preenchendo o espaço sonoro existente entre os oboés e os fagotes.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
==writings==xavier wrote several scholarly works:* "les accords secrets franco-anglais de décembre 1940".
== trabalhos publicados ==* les accords secrets franco-anglais de décembre 1940, paris: plon, 1949.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
since then, she has only made documentaries for television: jardins en chine, le rêve anglais, brèves rencontres dans un parc de londres, théâtre passé/présent.
depois, para a televisão, só realizou documentários: jardins en chine, le rêve anglais, brèves rencontres dans un parc de londres, théâtre passé/présent. o resto do tempo con-sagrou-se ao cinema; realizou de sable et de sang (1987), correspondance privée sur un lieu public (1988) e, em 1991, sans un cri.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3 in f (1936)====five players====*quintet in g (1908)*piano quintet in g minor (1915)*quintet for harp and strings, in one movement (1919)*oboe quintet (1922)*string quintet, in one movement (1933)====six or more players====*"in memoriam", sextet for cor anglais, harp & string quartet (1916)*"nonet" (1930)*octet (1934)*"threnody and scherzo", octet in two movements (1936)*concerto for flute, oboe, harp and string quartet (1936)===piano=======one piano====*"clavierstücke (juvenilia)" (1897-8)*piano sonata, op.
3 in f (1936)==== 5 ====* quintet in g (1908)* piano quintet in g minor (1915)* quintet for harp and strings, in one movement (1919)* oboe quintet (1922)* string quintet, in one movement (1933)* quintet for harp and strings from the sibley music library digital score collection==== 6 ====* "in memoriam", sextet for cor anglais, harp & string quartet (1916)* "nonet" (1930)* octet (1934)* "threnody and scherzo", octet in two movements (1936)* concerto for flute, oboe, harp and string quartet (1936)=== piano ======= piano solo ====* "clavierstücke (juvenilia)" (1897-8)* piano sonata, op.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak