Je was op zoek naar: ann is at home but her children are at school (Engels - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

ann is at home but her children is are at school

Portugees

the weather are nice today

Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

furthermore, an increasing number of children are at school at the age of three, particularly in belgium and france.

Portugees

além do mais, o número de crianças com três anos escolarizadas tem aumen­tado, especialmente na bélgica e em frança.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

- when the children are at school i will also expect some other household chores to be done such as vacuuming, dusting, tidying, cleaning bathrooms etc.

Portugees

- quando as crianças estão na escola, eu também vai esperar algumas outras tarefas domésticas que ser feito como aspirar, limpar o pó, arrumar, limpar casas de banho etc.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

children are usually unable to provide reliable report on their behavior, adolescents often underestimate their symptoms of adhdand parents are asked about symptomatology not only at home but also at the school setting.

Portugees

crianças geralmente apresentam relato pouco preciso acerca de seu comportamento, ao passo que adolescentes tendem a subestimar seus sintomas de tdah; pais geralmente são questionados sobre a manifestação de sintomas de tdah não apenas em casa, mas também no ambiente escolar.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

according to data obtained in the interviews, it was also observed that the locations in which both entering and graduating students more read and write are at home, at work and at school table 4.

Portugees

segundo dados obtidos nas entrevistas, foi possível observar também que, os locais em que tanto os ingressantes como os concluintes mais lêem e escrevem são em casa, no trabalho e na escola tabela 4.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

the general court rejects ms al-assad’s arguments that, as a non-working mother, she does not perform any public or economic function, and that her children are now at school in the united arab emirates.

Portugees

o tribunal geral rejeita os argumentos de bouchra al assad de que, enquanto mãe, doméstica, não exercia qualquer função pública ou económica e de que os seus filhos estudam atualmente nos emirados Árabes unidos.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

the general court finds that the fact that ms al-assad’s children are at school in the united arab emirates is not sufficient for her to be regarded as having dissociated herself from the syrian regime and as having been forced to flee the country.

Portugees

a este respeito, o tribunal geral observa que os estudos dos filhos de bouchra al assad nos emirados Árabes unidos não são suficientes, por si só, para considerar que esta se afastou do regime sírio e, por isso, se viu obrigada a fugir do país.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

while children are young so experiencing them, most of them parents who are at home with the kids - usually the mother - that they will have less time for their hobbies.

Portugees

enquanto as crianças são jovens, para vivê-los, a maioria deles os pais que estão em casa com as crianças - geralmente a mãe - que eles terão menos tempo para seus hobbies.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

"... there is one material they gave him... so one is at home and the other is at school... so when he is at home he studies what is at home... and when he goes to school, he studies with the one at school..."

Portugees

"... tem um material que eles cedeu pra ele completo... então um fica em casa e outro na escola... então quando tá em casa ele estuda o que tá em casa... e quando vai pra escola estuda o que tá na escola..."

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

it is well known that the adult population is at greater risk of developing periodontal disease, while children are at greater risk of developing tooth decay, and, in order to establish individual risk for planning purposes, it can be considered the most significant event for the population group to be examined and classified.

Portugees

sabidamente, a população adulta está exposta a maior risco de desenvolver doença periodontal, enquanto as crianças apresentam maior para a cárie dentária e para se estabelecer o risco individual para fins de planejamento das ações, pode-se considerar o agravo mais significativo para o grupo populacional a ser examinado e classificado.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

in addition, mothers of children attending day care or preschool have a higher job market participation rate and can work for one and a half hour more than mothers who work while their children are at home, and their wages are 55% taller .

Portugees

além disso, as mães de crianças em creche ou pré-escola têm taxa maior de participação no mercado de trabalho, conseguem trabalhar uma hora e meia a mais em relação às mães que trabalham, mas cujos filhos estão em casa, e recebem salários 55% superiores .

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

yeah ... i also liked the idea, especially "here we are at home" ... but it is not clear where the public is looking ... ????

Portugees

sim ... eu também gostei da idéia, especialmente "aqui estamos em casa" ... mas não está claro onde o público está olhando ... ????

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

we are criticizing the council, not you as a person - we do that when we are at home - but you in your function as president-in-office.

Portugees

praga, budapeste e varsóvia são tão europeias como bona, berlim, estrasburgo, bruxelas ou outra cidade qualquer!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

are you sick kikè?girls and women stay at home, yet they have the right to be educated, as men and boys.on the second image, kikè and boni are at school.blanche’s conclusion is “all the girls at school, because girls and boys are equal”.

Portugees

estás maluca kikè?as meninas e as mulheres ficam em casa, embora tenham os mesmos direitos à educação que os homens e os meninos.na segunda imagem, kikè e boni estão na escola.a conclusão de blanche é “todas as raparigas para a escola, porque os rapazes e as raparigas são iguais”.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

they were a simple way to store files—plug in the external caddy and, as long as the disc was the right format, not too full, or failing, it was ready to go. however, the overly simple and traditional storage solution no longer satisfies the needs of modern life. imagine that you are at a meeting and the usb is at home or worse, it simply stops working.

Portugees

elas foram uma maneira simples para armazenar arquivos em plug-in externo e, enquanto o disco estava no formato certo, não muito cheio, ou, na falhava, estava pronto para ir. no entanto, a solução de armazenamento simples demais e tradicional já não satisfaz as necessidades da vida moderna.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,727,636,123 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK