Je was op zoek naar: anti seizure (Engels - Portugees)

anti-seizure
anticonvulsivo

seizure
convulsões ne

anti-seizure agent
anticonvulsantes

carbamazepine, phenytoin (anti-seizure medicines)
carbamazepina, fenitoína (medicamentos anticonvulsões)

anti-arrhythmics and anti-seizure medicinal products
medicamentos antiarrítmicos e anticonvulsivantes

if the dose of your anti-seizure medicine changes, please inform your doctor.
se alterar a dose de antiepiléticos, por favor informe o seu médico.

after justin was given anti-seizure medication, the change in him was amazing.
após justin receber remédio anti-convulsão, sua mudança foi fantástica.

the applicant should be without anti-epileptic medication for the required period of seizure freedom.
os candidatos não devem tomar qualquer medicamento anti-epiléptico durante o período sem crises requerido.

caution should be exercised when prescribing bindren to patients also taking anti-seizure medicinal products.
deverá ter-se precaução ao prescrever bindren a doentes que se encontrem também a tomar medicamentos anticonvulsivantes.

repeated seizure activity should be treated with benzodiazepine, phenytoin, or other appropriate acute anti-seizure therapy.
a atividade convulsiva repetida deve ser tratada com benzodiazepinas, fenitoína, ou outra terapêutica anticonvulsiva aguda apropriada.

in case you are using blood thinning or anti-seizure medicines, stopping teysuno might require that your doctor adjusts the dose of your ines.
caso tome medicamentos anticoagulantes ou anticonvulsivantes, a paragem de teysuno pode obrigar o seu médico a ajustar a dose das medicações.

in case you are using blood thinning or anti-seizure medicines, stopping teysuno might require that your doctor adjusts the dose of your medicines.
caso tome medicamentos anticoagulantes ou anticonvulsivantes, a paragem de teysuno pode obrigar o seu médico a ajustar a dose das medicações.

anti-convulsant, essential for treatment of seizures.
anticonvulsivo essencial para o tratamento de convulsões.

patients taking anti-arrhythmic medications for the control of arrhythmias and anti-seizure medications for the control of seizure disorders were excluded from clinical trials.
os doentes em tratamento com medicamentos anti- arritmícos e anti- epilépticos para controlo de arritmias e de epilepsia foram excluídos dos ensaios clínicos.

levetiracetam and related analogs show a rank order of affinity for binding to the synaptic vesicle protein 2a which correlates with the potency of their anti-seizure protection in the mouse audiogenic model of epilepsy.
o levetiracetam e análogos relacionados mostram uma ordem de grandeza de afinidade para a ligação com a proteína 2a da vesícula sináptica, que se correlaciona com a potência da sua protecção anti-convulsivante, no modelo da epilepsia do rato audiogénico.

phenytoin, carbamazepine or phenobarbital and other anti-epileptics used to stop seizures or fits.
fenitoína, carbamazepina ou fenobarbital e outros antiepiléticos utilizados para parar convulsões ou ataques.

if you are taking an anti-seizure medicine, a change in the dose of the anti-seizure medicine (increase or decrease) may make a change in the votubia dose necessary.
se estiver a tomar um medicamento antiepilético, a alteração na dose de medicamentos antiepiléticos (aumento ou diminuição) pode levar à alteração na dose necessária de votubia.

among the environment risk factors for cl/p we stress: maternal diet and vitamin supplements, alcohol ingestion, smoking, the use of anti-seizure medication in the first quarter of gestation and maternal age.
entre os fatores de risco ambientais para fl/p destacam-se: dieta e suplementação vitamínica materna, alcoolismo, tabagismo, uso de drogas anticonvulsivantes durante o primeiro trimestre de gestação e idade materna.

epilepsy: 10 years freedom from further seizures shall have been achieved without the aid of anti-epileptic drugs.
epilepsia: devem decorrer 10 anos sem novas crises sem a ajuda de tratamento anti-epiléptico.

seizures
convulsão