Je was op zoek naar: apolinário (Engels - Portugees)

mr josé apolinÁrio member
josé apolinÁrio membro

question no 11 by josé apolinário (h-0561/96)
pergunta n° 12, de josé torres couto (h-0583/96): objecto: medidas de combate ao desemprego

apolinário our budget will be threatened with cuts. that will hurt!
mas, alguma coisa terá de ser feita!

- question 16 (apolinário): political situation in east timor
- pergunta 16 (apolinário): situação política em timor-leste

mr president, mr apolinário, thank you for your words of encouragement.
senhor presidente, senhor deputado, os meus agradecimentos pelas palavras animadoras.

question no 39 by josé apolinário (h-o140/95) 140/95)
pergunta ni 39, do deputado apolinário (h-0140/95)

apolinário more, the netherlands also has a contract for large-scale deliveries of arms.
jacarta se julga, de vez em quando se sabe que se mata, sempre se reprime um povo que não desiste.

apolinário any possibility of transferring quotas allocated to member states of the european union which cannot be used.
langenhagen recorrer aos serviços jurídicos do parlamento, a fim de clarificar as questões da nova valência da comissão das pescas.

apolinÁrio establishment of social and cultural facilities in rural areas or promotion of farmers' human welfare.
uma nova visão na administração dos fundos comu nitários destinados ao sector agrícola, doravante se sublinhando uma visão integrada de desenvolvimento rural e não apenas uma lógica de subvenções aos produtores agrícolas;

i give the floor to the president-in-office to answer mr apolinário 's question.
senhora presidente em exercício do conselho, convido-a a responder à pergunta do senhor deputado apolinário.

we will start by sidonius apollinaris' letter to bishop patient of lyon sidônio apolinário, 1887, vi, 12.
comecemos pela carta de sidônio apolinário ao bispo paciente de lyon sidônio apolinário, 1887, vi, 12.

apolinÁrio this plan only makes way for an application of a link to grândola, leaving the lower alentejo and the algarve out of the transeuropean road network altogether.
apolinário facto, tal plano apenas prevê a candidatura de urna ligação em auto-estrada até grândola, afastando o baixo alentejo e o algarve da rede rodoviária transeuropeia.

mr president, mr apolinário, the commission is of course distressed about the storm damage in portugal, particularly in the azores, the algarve and the alentejo region.
senhor presidente, senhor deputado, a comissão lamenta muito os danos causados pelas intempéries em portugal, sobretudo nos açores, no algarve e no alentejo.

apolinário (pse). - (pt) mr president, may i begin by thanking the commissioner for her answer.
presidente. - pergunta n° 45, do deputado gary titley (h-0229/98):

a3-0169 by mr apolinário on behalf of the commit tee on agriculture, fisheries and rural develop ment, on the council's proposals for:
a3­0169/94, do deputado apolinário, em nome da comissão da agricultura, das pescas e do desenvol­vimento rural, sobre as proposta de:

apolinário (pse). - (pt) mr president, i wish to make a point of order. i accept your decision.
presidente. - senhor deputado martinez, conheço o seu rigor, pelo que lhe solicito leia o n° 5 do artigo 112°.

i move on now to mr apolinário's report. the commission is happy to be able to accept amendments nos 1,2,3,4,5,7 and 8 regarding this report.
por estes motivos, senhor comissário, impõe-se actuar com maior determinação contra estas ovelhas negras.

(b4-0601/97) by mr apolinário, on behalf of the pse group, on the ongoing peace negotiations between the government of the republic of the philippines (grp) and the national democratic front of the philippines (ndfp);
na semana passada a comissão decidiu suspender a ajuda não-humanitária à república srbska, enquanto presumíveis criminosos de guerra, como é o caso do sr. karadzic, não forem entregues ao tribunal internacional de haia para crimes de guerra.