Je was op zoek naar: application program (Engels - Portugees)

application program
programa de aplicação

user application program
programa de aplicação do ut iiizador

application program interface
interface de programa aplicativo

api application program interface
api application program interface (interface de programa de aplicação)

application program interfaces (apis)
interfaces de programas de aplicações (api)

application crashedthe program%appname crashed.
a aplicação estoirouo programa%appname estoirou.

access to application program interfaces (apis);
acesso às interfaces de programas de aplicações (api)

application programs.
programas de aplicação.

(a) access to application program interfaces (apis);
a) acesso às interfaces de programas de aplicações (ipa);

maximise the availability of the application program to the individuals at the site of installation.
maximizar a disponibilidade do programa de aplicação para os indivíduos no local da instalação.

command mode: a mode of operation in which application program commands can be selected.
modalidade de comando: uma modalidade de operação em que o programa de aplicação comanda pode ser selecionada.

could not run application. windows is out of memory or the application program file is corrupt.
não foi possível executar o aplicativo. windows está sem memória ou o aplicativo está corrompido.

could not run registered application. windows is out of memory or the application program file is corrupt.
não foi possível executar o aplicativo registrado. o windows está sem memória ou o aplicativo está corrompido.

you can overcome this problem by updating your windows operating system or by downloading the latest version of the application program.
você pode superar esse problema, atualizando o seu sistema operacional windows ou fazendo o download da versão mais recente do programa de aplicação.

there are tools to add data redundancy to files in application program level to achieve high levels of storage reliability, too.
também existem ferramentas para adicionar redundância a ficheiros ao nível de programa aplicação, para se conseguir altos níveis de fiabilidade de armazenamento.

application programs may also implement a command-line interface.
programas de aplicação também pode implementar uma interface de linha de comando.

definitely the most popular database supported genera of application programs.
definitivamente o banco de dados mais popular apoiada gêneros de programas de aplicação.

changes to the shema do not necessitate changes in the application programs.
alterações ao shema não necessitam de alterações nos programas de aplicação.

hypercard is an application program and programming tool for apple macintosh and apple iigs computers, that is among the first successful hypermedia systems before the world wide web.
hypercard foi um programa aplicativo criado por bill atkinson para a apple computer que foi um dos primeiros sistemas hipermédia de sucesso antes do surgimento do world wide web.

interoperability of services provided over networks typically requires access to the interface software of the application – the application program interface (api).
a interoperabilidade dos serviços oferecidos através de redes exige, normalmente, o acesso ao software de interface da aplicação - a interface de programação de aplicações (api).