Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
speaking english now?
i dont understand you!!!!
Laatste Update: 2014-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is speaking english.
ele está falando inglês.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
speaking english isn't easy.
falar inglês não é fácil.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we are speaking of
o acta da sessão de 19 de novembro de 1992.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have you heard her speaking english?
você a ouviu falando inglês?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and because you were speaking english to me
gosto de fazer um sexo
Laatste Update: 2023-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are speaking in general.
estão falando em termos gerais.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i learned much more than just speaking english.”
eu aprendi muito mais do que simplesmente falar inglês.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are speaking the same language.
elas estão falando a mesma língua.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think we would be better speaking english
that could be a bit tricky
Laatste Update: 2022-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we are speaking here of the minutes.
É da acta que aqui se trata.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
from space, we are speaking to you.
estamos agora no espaço e é do espaço que falamos convosco.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even when i came home, i could not stop speaking english.
se eu souber ler bem nessa língua, por enquanto, me dou por satisfeito. falar, ainda não.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't be afraid to make mistakes when speaking english.
não tenha medo de errar quando estiver falando inglês.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naturally, we are speaking of the survivors.
naturalmente, estamos falando das sobreviventes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the people of europe are speaking to us.
o povo da europa está a falar-nos.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
i start speaking english, learning english, about a year ago.
comecei a falar inglês, aprender inglês, há mais ou menos um ano atrás
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because we are speaking of a different level.
porque estamos falando de um nível diferente.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
listen only to the good people who are speaking out.
sigam somente as boas pessoas que estão erguendo as suas vozes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the scientists are speaking out, they will be listened to.
os cientistas estão a falar e eles serão ouvidos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: