Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
not interested (1)
enormous ass (1) favorite (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am not interested
não me interessam
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they were not interested.
não foram interessados.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you not sleepy?
ta sem sono?
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not interested.
não estou interessado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i'm not interested.
não estou interessada.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
why are you not confident?
por que você não tem confiança?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why are you not doing this?
que é que acha?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you not feeling well honey
você não está se sentindo bem, querida?
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but no, we’re not interested.
mas, isso não interessa para nós.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you not at your home now honey
você não está em sua casa agora querida
Laatste Update: 2019-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not interested in authenticity.
não estou interessado na realidade.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you not ashamed of what you do?
não têm vergonha do que fazem?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why are you not accept invitation on ludo
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you not also doing god’s work?
você também não está fazendo a obra de deus?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you not happy with your husband honey
não você está feliz com seu querido marido
Laatste Update: 2018-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you not inviting me over for lunch honey
você não está me convidando para almoçar, querida?
Laatste Update: 2019-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why are you not well.what happened to you honey
por que você não está bem .o que aconteceu com você querida
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you concerned about quality or are you not?
aqui procura garantir a qualidade ou o contrário?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
yet … you are not interested in answering these kind of things are you?
mas, vocês não estão interessados em responder a essa espécie de coisas, pois não?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: