Je was op zoek naar: as you wish (Engels - Portugees)

you wish.
só porque vocês querem.

you wish!
you wish!

ok as you wish bye
ok az you whis byee

do you wish ?
desejo

or adjust as you wish.
ou ajustar a altura como desejar.

bess: as you wish, majesty.
bess: conforme seu desejo, majestade.

god bless you as you wish,
que deus a abençoe como deseja,

say, "my people, act as you wish.
dize-lhes (ainda): Ó povo meu, agi a vosso gosto!

you can modify the name as you wish.
pode modificar o nome conforme pretendido.

you may speak for as long as you wish.
ouvirem a minha voz não é tão importante, o que é importante é que o mundo lá fora oiça todas as nossas vozes.

you may speak for as long as you wish.
vossa excelência pode falar todo o tempo que quiser.

do as you wish; he sees all what you do.
agi como queirais, mas sabei que ele bem vêtudo quanto fazeis!

please, select as many options as you wish.
por favor, selecione todas as opções cabíveis.

go ahead and live as you wish. be independent!
vá em frente e viva como você quer. seja independente!

mrs roth-behrendt, we shall do as you wish.
senhora deputada roth-behrendt, será feita a sua vontade.

technically, you can add as many items as you wish.
tecnicamente, você pode adicionar a quantidade de itens que desejar.

but for the form we can of course do as you wish.
por isso, temos de tratar este assunto independentemente do gatt.

anyway, you have total freedom to do as you wish.
de qualquer forma, você tem liberdade total de fazer como desejar.

select check boxes and set the parameters as you wish.
selecionar a caixa de seleção e definir os parâmetros que você deseja.

president. - mr langer, everything will be done as you wish.
presidente. - cara colega, trataremos imediatamente desse assunto.