Je was op zoek naar: aser (Engels - Portugees)

aser
osíris

and the name of the daughter of aser, was sara.
e a filha de aser chamava-se sera.

aser factory and copper smelter in the backround.
fábrica e fundição de cobre aser, em segundo plano.

and the fifth lot fell to the tribe of the children of aser by their kindreds:
saiu a quinta sorte à tribo dos filhos de aser, segundo as suas famílias.

this is the possession of the children of aser by their kindreds, and the cities and their villages.
essa é a herança da tribo dos filhos de aser, segundo as suas famílias, essas cidades e as suas aldeias.

the aser factory is a licensed facility in full compliance with community law and the transfers of waste are done in full legality.
a empresa aser é uma instalação fabril autorizada em aplicação do direito comunitário, sendo as transferências de resíduos feitas em toda a legalidade.

these are the kindreds of the sons of aser, and their number fifty-three thousand four hundred.
estas são as famílias dos filhos de aser, segundo os que foram deles contados, cinqüenta e três mil e quatrocentos.

case c-173/96 francisca sánchez hidalgo e.a. ν association de servicios aser sociedad cooperativa minerva
prejudicial — cour de cassation -luxemburgo — interpretação dos artigos 59.° e 60.° do tratado ce — regime nacional de segurança social que subordina a tomada a cargo das prestações

in the case mentioned, fly ash from steel furnaces is transported to the aser factory in bilbao for recovery of metals, about 25% of the material is recovered and the other 75% isan inert slag used for road construction.
no caso em apreço, a limalha de metal dos fornos de aço é transportada para as instalações da aser, em bilbao, com vista à recuperação do metal, sendo recuperados 25% do material e constituindo os restantes 75% uma escória inerte utilizada na construção de estradas.