Je was op zoek naar: attentively (Engels - Portugees)

listening attentively;
ouvir com atenção;

i listened very attentively.
ouvi tudo o que disse com extrema atenção.

nathan was listening attentively.
nathan escutou atentamente.

the assembly was listening attentively.
a assembleia está atenta.

the young offenders watched attentively.
os jovens infratores assistiram atentamente.

we have followed this debate very attentively.
É claro que a comissão irá participar activamente nestas acções e tentará acelerar este processo.

listening basically refers to hearing attentively.
ouvindo, basicamente, refere-se a ouvir atentamente.

the international community must follow this attentively.
a comunidade internacional deve seguir este processo com atenção.

at school attentively to listen to the teacher.
esta na escola atento escutar o professor.

the director was taking notes, listening attentively.
o director toma notas, escuta com atenção.

let us next consider attentively the nature of this love.
consideremos com atenção a natureza deste amor.

firstly, let me say that i have listened very attentively.
permitam-me que diga, em primeiro lugar, que escutei as intervenções com toda a atenção.

17 hear attentively my speech and my declaration with your ears.
17 ouvi atentamente as minhas palavras, e chegue aos vossos ouvidos a minha declaração.

the council is monitoring the application of the regulation attentively.
o conselho observa atentamente pela sua aplicação.

and so when we recite it, follow its recitation attentively;
e quando to recitarmos, segue a sua recitação;

i attentively listen to him speaking with passion for his country.
ouço-o sempre com muito interesse falar do seu país de que guarda grande paixão.

our applause demonstrates how attentively we all listened to you, commissioner.
os aplausos da assembleia mostram até que ponto todos vos escutaram com atenção, senhora comissária.

i am pleased to see that mr schulz reads italian newspapers attentively.
É sabido que, relativamente ao procurador europeu, o governo italiano e a presidência em exercício da união decidiram aderir ao texto submetido pela convenção à união europeia.

mr president prodi, we have listened to you attentively and we are concerned.
senhor presidente prodi, ouvimo-lo com atenção e estamos preocupados.

i am sorry, but many members did, however, listen attentively to you.
lamento; no entanto, foram muitos os que a ouviram com atenção.