Je was op zoek naar: authority code (Engels - Portugees)

code.
código.

code:
então:

• identifying code for the competent authority;
• código de identificação da autoridade competente;

code number of control body or control authority
número de código do organismo de controlo ou da autoridade de controlo

the competent authority shall allocate a specific registration code to each of the premises.
a autoridade competente atribuirá um código de registo específico a cada uma das instalações.

the permit identification code specified by the competent authority.
código de identificação do título especificado pela autoridade competente.

code of the approval authority as set out in annex vii;
código da entidade homologadora, conforme estabelecido no anexo vii,

identification code assigned to the road by the local road authority.
código de identificação atribuído à estrada pela autoridade rodoviária local.

code of the approval authority as set out in annex vii;
código da entidade homologadora, conforme estabelecido no anexo vii;

the competent authority shall allot the packing centre a distinguishing number with an initial code as follows:
a autoridade competente atribuirá ao centro de inspecção e classificação aprovado um número distintivo com o seguinte código inicial:

the us department of transportation acts on the basis of its authority under title 49 united states code section 41712.
a competência do department of transportation norte-americana está prevista no título 49 do united states code, section 41712.

a code mark officially recognised by the national authority [10].b.
código reconhecido oficialmente pela autoridade nacional [10].b.

the charter and code should be signed by the organisation’s highest authority.
a carta e o código devem ser assinados pela autoridade mais alta da organização.

[code of the competent authority that assigns the european vessel identification number]
[código da autoridade competente que atribui o número europeu de identificação da embarcação]

according to the code of practice9, national authorities and the community statistical authority shall:
em conformidade com o código de boas práticas9, as autoridades nacionais e a autoridade estatística comunitária devem:

the channel tunnel safety authority, currently the only existing multinational safety authority, will be identified through the following two letter code:
a channel tunnel safety authority, actualmente a única autoridade multinacional de segurança, é identificada com o seguinte código de duas letras:

in 2001, marvel withdrew from the comics code authority and established its own marvel rating system for comics.
em 2001, a marvel comics retirou-se da "comics code authority" e estabeleceu o seu próprio sistema de classificação para as suas revistas.

the code for multinational safety authorities should be composed in the same way.
o código de autoridades de segurança multinacionais deve ser composto da mesma forma.

a centralised interrogator code allocation service, provided through the interrogator code allocation system, has been established under the authority of eurocontrol.
foi criado, sob a autoridade do eurocontrol, um serviço centralizado de atribuição de códigos de interrogador, fornecido através do sistema de atribuição de códigos de interrogador.

the restriction code for multinational safety authorities shall be treated as national restriction codes.
o código de restrição para as autoridades multinacionais responsáveis pela segurança equiparar-se-á aos códigos nacionais de restrições.