Je was op zoek naar: aww thats nice (Engels - Portugees)

thats nice
isso é bom

that nice
lindao

that's nice
isso e bom

that’s nice.
that’s nice.

wow that’s nice
moro em fortaleza ceará

isn't that nice ?
não é isto simpático?

that nice guy you'll
que legal cara vc vai

that nice how is your day so far
tudo bem e com vc gata

that's nice of you... good day
muito simpÁtico da sua parte... um bom dia

we have all said that nice is necessary for enlargement.
todos dissemos que nice é necessário para o alargamento.

i know that nice does not impact on irish neutrality.
eu sei que nice não exerce qualquer impacto sobre a neutralidade irlandesa.

it may well be that nice prepares the eu for enlargement numerically.
o presidente chirac falou dos chefes de governo que chamam a atenção para o facto de a opinião pública ainda não perceber e não aceitar mais e novos progressos.

so he had to resign. isn't that nice?
e ele teve que se demitir. Ótimo, não?

the president of the commission is right in saying that nice is insufficient.
o senhor presidente da comissão tem razão quando diz que o tratado de nice é insuficiente.

we'll go, "ooh, that's nice."
diremos, "ooh, isto é bom."

it is an important confirmation by parliament that nice is necessary to facilitate a successful enlargement process.
É uma importante confirmação, da parte do parlamento, de que nice é necessário para promover um processo de alargamento coroado de êxito.

let us all endeavour to ensure that nice is not the end of the line but the launching pad for a major project.
procuremos que nice não seja um ponto de chegada, mas a rampa de lançamento de um grande projecto.

are we then to say, in all seriousness, that nice must be cast in concrete?
devemos então dizer, com toda a gravidade, que nice deve ser preservado em cimento?

although i recognise that nice made the positive contribution of enabling the enlargement process, i do not think that this is enough.
reconhecendo embora que nice teve uma contribuição positiva ao possibilitar o processo de alargamento, penso que não é suficiente.

to respond to the question i was asked regarding the link between enlargement and constitutional reform, i have said many times that nice is not enough.
para responder à pergunta que me foi dirigida relativa à relação entre o alargamento e a reforma constitucional, já afirmei repetidas vezes: nice não é suficiente.