Je was op zoek naar: battery charge time (hr) (Engels - Portugees)

battery charge
carga da bateria

battery charge graph
gráfico de carga da bateria

battery-charge management
gestão da carga das baterias

battery charge monitoring unit
controlador de carga da bateria

electric charge time constant
constante de tempo de carga elétrica

mean residence time (hr)
tempo de permanência

in addition, you can monitor the battery charge indicator and the actual time.
arquivo, você pode parar e retroceder. além disso, você pode monitorar o indicador de carga da bateria eo tempo real.

appendix — procedure for monitoring the state of battery charge
apêndice — procedimento para monitorização do estado de carga da bateria

and most charge time should be less than 15 hours.
e o tempo mais carga deve ser inferior a 15 horas.

annex 4 — appendix — procedure for monitoring the state of battery charge
anexo 4 — apêndice — procedimento para monitorizar o estado de carga da bateria

check your car’s fluids, battery charge and air pressure in the tires.
verifique se o seu carro de fluidos, da carga da bateria e pressão do ar dos pneus.

discharge (or charge) cycles consist of using all that battery charge (100%) but not necessarily all at once.
os ciclos de descarga (ou carga) consistem em utilizar toda a carga da bateria (100%), mas não necessariamente de uma só vez.

off time (hrs) (c)
tempo off (horas) (c)

the end of traction battery charge criteria corresponds to an automatic stop given by the on-board charger.
o critério para determinar o fim da carga da bateria de tracção corresponde a uma paragem automática efectuada pelo carregador de bordo.

low self-discharge: when the equipment is not in use, battery charge decreases with time at a much lower rate than other battery technologies.
baixa autodescarga: quando o equipamento não está em uso, a carga da bateria diminui com o tempo a um ritmo muito menor que outras tecnologias de bateria.

the end of traction battery charge criteria corresponds to an automatic stop given by the on-board charger to a charging time of t1 + t2.
o critério para o fim da carga da bateria de tracção corresponde à paragem automática do carregador de bordo ao fim de um tempo de carga t1 + t2.

cost-covering charges: earmarked charges battery charges (s) ++ 0
0 taxas sobre as pilhas (suécia)

- as the case protects the psp, the internal battery charges it.
protege a tua psp ao mesmo tempo que a recarregas.

(6), cell phone charger to charge time: about 120 minutes (different brands and models of mobile phones are a little different);
(6) , carregador de celular a cobrar tempo: cerca de 120 minutos ( marcas e modelos diferentes de telefones móveis são um pouco diferentes) ;

alternating current: 220/50hz, keep the charging 12 hours. and most charge time should be less than 15 hours.
corrente alternada : 220/50hz , manter a carga de 12 horas. e o tempo mais carga deve ser inferior a 15 horas.